
- МобильныеОбзоры
Сравнительный обзор GSM-телефонов Sony Ericsson W830i и LG KE600. Аппараты представляют собой совсем свежие music-фоны, выполненные в форм-факторе слайдер, и напрямую конкурируют между собой. Мы первыми в мире сравниваем данные новинки. Кто лучший?
Платформа Sony Ericsson A100 уже давно хорошо известна, причём не только фанатам марки – это объективно самый мощный интерфейс на рынке. Компания LG гордо рапортует о новой программной основе для своих мобильников, однако на поверку оказывается, что всё куда скромнее, и это даже не скрывается в официальном пресс-релизе.
|
Германский Infinion объявил в понедельник, что он будет поставлять чипы для мобильных телефонов корейской LG Electronics, четвёртому самому большому производителю мобильных телефонов в мире, помогая укреплять убыточный телекоммуникационный бизнес. Infinion, о котором говорят, что в начале этого года он заключил множество сделок с не названными покупателями для своих убыточных чипов, сказал, что предоставит платформу и главные компоненты для EDGE-телефонов нового поколения от LG. Финансовые детали сделки не были раскрыты. Infinion изо всех сил пытался в течение более чем года выровнять свой бизнес после потери своего главного покупателя чипов для мобильных телефонов – компании Siemens. Siemens Mobile был захвачен тайваньской BenQ в прошлом году. «Они отчаянно выкарабкиваются», – сказал аналитик Sanford Bernstein Скотт Гилс, добавляя, что он ожидает, что сделка начнёт приносить доход с этого квартала. «Они находятся в гонке против времени, и если они не могут заменить количество доходов, которые они упустили в этом бизнесе, то через год-полтора, вероятно, окажутся перед необходимостью продажи или закрытия компании», – сказал Гилс. Промышленный источник сообщил агентству Рейтер, что Infinion обошёл Texas Instruments и что две трети новых телефонов LG в будущем будут EDGE-телефонами. EDGE находится посередине между вторым и третьим (3G-технология) поколением. Оно предлагает более быструю передачу данных, чем второе поколение или GSM-технология, но дешевле, чем 3G. Стратегические аналитики фирмы, изучающие рыночную конъюнктуру, предполагают, что более чем половина всех проданных телефонных трубок будут поддерживать стандарт EDGE к 2008 году. Infinion объявил, что это будет снабжать LG процессором основной полосы частот, который является главным компонентом чипа в мобильных телефонах, так же как приёмопередатчик RF, который выбирает частоты, схему управления питанием, чипом Bluetooth и программным обеспечением EDGE. Infinion планирует отказаться от своего бизнеса чипов памяти и сконцентрируется на чипах для автомобилей, телефонов сетей телекоммуникаций и тяжёлой промышленности. Кроме BenQ Mobile главные покупатели телефонных чипов Infinion – Nokia и Samsung. Доля Infinion, снизилась на 0,2 процента до 8,36 евро 1045 по Гринвичу и превзошла падение на 0,6 процента в престижном индексе DAX.
|
Таким образом, ничего кардинального ожидать не стоит. А жаль.
|
|
|
|
Программная реализация интерфейса мобильного телефона LG KE800 | |
Что порадовало, так это функция кругового меню, которая максимально задействует колёсико навигации. Телефонная книга рассчитана на 1000 контактов. Каждому из них можно присвоить, помимо всего прочего, мелодию и заметку, и каждого можно определить в одну из семи групп. В числе приложений KE600 имеются как стандартные вроде будильника, секундомера и т.д., так и весьма необычные – например, расчёт чаевых.
Телефон способен хранить до 300 SMS-сообщений, а также до 100 записей в календаре и в заметках. Передача Java «по воздуху» (например, по Bluetooth) невозможна, нужно использовать WAP. Более того, в LG так и не удосужились наделить свой телефон полноценным файл-менеджером – требуется вручную сортировать контент. Например, если ваши любимые MP3 находятся в папке «Дима Билан», а не Sounds, то плеер их просто не распознает.
Быстродействие Java традиционно для LG среднее (тестирование Jbenchmark в сравнении с Sony Ericsson W830i смотрите в соответствующей таблице чуть ниже), поддерживается только с MIDP 2.0, а вот совместимости с M3G до сих пор нет. Flight mode поддерживается, но лишь с SIM-картой. В целом неплохо, но по сравнению с Sony Ericsson A100 довольно скромно.
|
|
|
|
Программная реализация интерфейса мобильного телефона Sony Ericsson W830i | |
W830i имеет сопоставимый базовый набор плюс уже традиционные для Sony Ericsson приятные бонусы. Интересны возможность чтения RSS-лент и удалённое управление устройствами по Bluetooth (имеется профиль HID). В свете всё нарастающей популярности блогов многим пригодится возможность прямой публикации фото в личном дневнике. А возможность фоновой работы Java-приложений (до трёх штук) и вовсе уникальна для моделей от других вендоров.
Что-что, а вот программную платформу Sony Ericsson могут критиковать лишь самые ярые ненавистники этого концерна, поскольку она действительно одна из лучших, если не самая лучшая на рынке. Кстати, помимо фоновой работы касательно Java телефоны Sony Ericsson наравне с Nokia ещё славны поддержкой трёхмерных профилей и отличными показателями быстродействия. Не стал исключением и W830i, что хорошо ощущается на фоне KE600. Итак, по нашему мнению, в части программной платформы впереди W830i.
Следуя заведенной традиции, мы протестировали аппараты в работе с Java. Поддержки трёхмерных профилей в арсенале KE600, как уже упоминалось, нет, поэтому ограничимся Jbenchmark 1 и 2. Результаты таковы:
|
Результаты тестирования быстродействия, пункты | ||
|
Модель |
LG KE600 |
Sony Ericsson W830i |
|
Jbenchmark 1.1.1 Score |
2132 |
6345 |
|
Text |
389 |
1603 |
|
2D Shapes |
328 |
1948 |
|
3D Shapes |
445 |
586 |
|
Fill Rate |
406 |
556 |
|
Animation |
564 |
1652 |
|
Jbenchmark 2.1.1 Score |
196 |
1146 |
|
Image Manipulations |
125 |
391 |
|
Text |
224 |
748 |
|
Sprites |
188 |
607 |
|
3D Transform |
266 |
758 |
|
User Interface |
205 |
14694 |
|
Jbenchmark 3D HQ |
Не поддерживается |
180 |
|
Jbenchmark 3D LQ |
322 | |
|
Triangles ps |
27476 | |
|
KTexels ps |
600 | |
|
Jbenchmark HD Gaming Score |
104 (3,5 fps) | |
|
Smooth triangles |
764 | |
|
Textured triangles |
36356 | |
|
Fill rate, KTexels |
1144 | |
Как видим, результаты KE600 не слишком впечатляющие. Впереди явно W830i.
|
|
|
Сравнение аккумуляторов: LG KE600 (слева) и Sony Ericsson W830i (справа) |
W830i функционирует от аккумулятора ёмкостью 900 мА*ч, основа системы питания KE600 – 950 мА*ч. Практические показатели традиционны для Sony Ericsson, они выше всяких похвал – W830i является самым живучим слайдером на российском рынке (см. таблицу «Результаты тестирования времени автономной работы»). Детище LG смотрится заметно скромнее, но по сравнению с предыдущими решениями компании и это очень неплохо. Результаты тестов видео и аудио мы свели в таблицу.
|
Результаты тестирования времени автономной работы, ч:мин. | ||
|
Модель |
LG KE600 |
Sony Ericsson W830i |
|
Видео (3GP) |
4:50 |
6:21 |
|
Аудио (MP3) |
11:33 |
22:45 |
|
Видео (3GP), Flight mode |
5:29 |
7:03 |
|
Аудио (MP3), Flight mode |
12:20 |
24:32 |
Впереди W830i, без сомнений.
И напоследок – о субъективе. W830i обладает качественным сигналом вызова при использовании MP3 с хорошими басами и без пищания на высоких частотах, полифония (40 голосов) звучит неплохо. Громкость высокая, но неидеальная – продукты Nokia в этом смысле выигрышнее. Мощность вибровызова выше средней, даже сообщение пропустить сложно. Чувствительность аппарата нареканий не вызвала. KE600 соответствует во всём, кроме громкости сигнала вызова – она могла бы быть повыше. Полифония (64 голоса) чуть приятнее, но разница некритична. Впереди W830i.
Резюмируя тестирование аппаратной части, отметим, что LG и Sony Ericsson – весьма близкие модели. Значительный козырь W830i – мощная программная платформа, а также отличные показатели автономной работы. По этим пунктам модель лидирует среди телефонов своего класса, обгоняя даже Nokia. Аппаратная реализация KE600 смотрится бледнее, у модели нет серьёзных аргументов в этом смысле, но набор в целом более сбалансированный, нежели у предшественников.
Вердикт Ferra.ru
Подведём итог, сгруппировав все результаты тестов и экспертные наблюдения в итоговую таблицу.
|
Сводная таблица результатов тестирования | ||
|
Модель |
LG KE600 |
Sony Ericsson W830i |
|
Комплектация |
6 |
8 |
|
Дизайн |
8 |
6 |
|
Эргономика |
7 |
6 |
|
Камера |
8 |
6 |
|
Экран |
5 |
7 |
|
Память |
8 |
8 |
|
Коммуникации |
7 |
8 |
|
Музыкальная реализация |
7 |
9 |
|
Интерфейс |
8 |
10 |
|
Быстродействие |
6 |
8 |
|
Время работы |
8 |
10 |
|
Субъектив |
7 |
8 |
|
Цена |
7 |
5 |
|
Итоговый балл |
92 |
99 |
Как видим, продукт от Sony Ericsson впереди, но разрыв несущественный. Аппараты неплохо сегментированы, аудитории у них будут, скорее всего, разные. KE600 предпочтут те, для кого критична цена и важен дизайн. W830i заинтересует пользователей, знакомых с серией Walkman и не понаслышке знающих об отличной реализации музыкальной части этих телефонов.
Отрадно, что LG так удачно дебютировала на рынке музыкальных решений. Модель не лишена серьёзных недостатков, присутствуют и уже привычные недоработки этого производителя, однако новинка неплохо сбалансирована, и это главное. Важным нюансом является то, что W830i пока недоступен в России официально, а KE600 начнёт продаваться в ближайшее время. Альтернативой может быть W850i, однако модель достаточно дорогая из-за бесполезного у нас UMTS с соответствующей камерой и не поддерживает актуальный для многих EDGE. Именно поэтому новинка от LG всё же оппонирует именно W830i, и делает это очень достойно. Действительно интересный продукт с хорошей рыночной перспективой.
W830i на момент подготовки материала официально поставлялся только в Китай и страны Юго-Восточной Азии, хотя и в России модель была бы более чем актуальна – основная претензия к уже имеющемуся W850i состоит в отсутствии поддержки EDGE. Немалый аргумент в пользу KE600. Впрочем, вопрос о белых поставках W830i сейчас рассматривается, и не исключено, что в начале 2007 года модель всё же появится в отечественной рознице. Пока же стоит ориентироваться на W850i. Модель уже демонстрирует отличные продажи, несмотря на значительную стоимость. LG придётся иметь дело с весьма сильным соперником. Других альтернатив в сегменте музыкальных слайдеров верхнего ценового диапазона нет.
В заключение резюмируем плюсы и минусы:
|
Плюсы | |
|
LG KE600 |
Sony Ericsson W830i |
|
|
|
Минусы | |
|
|
|
Ferra.ru рекомендует: LG KE600 – стильный и недорогой (для своего класса) music-фон с базовой функциональностью. | |
- 2 в 1 от Ferra.ru. LG KE820 и Samsung P310: тест новейших «тонкофонов»
- Дуэль от Ferra.ru. Motorola MOTOKRZR K1 против Sony Ericsson Z610i: сравнительный тест новейших fashion-«раскладушек»
- Дуэль от Ferra.ru. Alcatel OT S853 против BenQ-Siemens EF51: сравнительный тест самых ожидаемых мьюзикфонов среднего класса
- 2 в 1 от Ferra.ru – Samsung D900 и Sony Ericsson W850i: самые ожидаемые телефоны-слайдеры сезона






Спасибо.