Скоростной внедорожник – RoverBook Voyager B511

Алексей Дрожжин, 

До нашей тестовой лаборатории добрался второй ноутбук на платформе Sonoma – на сей раз с интегрированным графическим ядром.

Платформа Sonoma продолжает свое победное шествие по планете: большинство производителей уже не только анонсировали Sonoma-ноутбуки, но даже успели осуществить их поставки в розничные магазины. А те, кто ещё не успел, обязательно скоро тоже это сделают. Не остался в стороне и старейший и крупнейший российский производитель ноутбуков – компания Rover Computers.

Первый RoverBook на платформе Sonoma принадлежит, как это ни странно, к относительно дешёвому семейству Voyager, что автоматически делает эту модель ещё более интересной – ведь всяческие инновации обычно приходят в категорию бюджетных ноутбуков только после того, как их эксклюзивностью успеют вдоволь насладиться обладатели бизнес- и премиум-класса.

Итак, посмотрим, что же предлагает нашему вниманию компания Rover Computers.

Технические характеристики

Процессор

Intel® Centrino™ Mobile Technology
Intel® Pentium® M 7xx (1.6-2.13 ГГц, системная шина 533 МГц, кэш память L2 2 Мбайт)
Intel® 915GM
Беспроводная связь Intel® PRO/Wireless 2200BG Network Connection 802.11b/g
Intel® Celeron® M 360 (1.4 ГГц, кэш память L2 1 Мбайт)

Операционная система

Microsoft® Windows® XP Home Edition (рус.) или PTS-DOS 32

Чипсет

Intel® 915GM

Экран

15” TFT (1024x768)

Видеоадаптер

Intel® 915GM (Intel® Graphics Media Accelerator 900)
Видеопамять DVMT 64 – 128 Мбайт

Память

От 256 Мбайт до 2 Гбайт DDR-II 400/533 SDRAM (возможность двухканального режима работы)

Накопители информации

Жёсткий диск от 40 Гбайт до 80 Гбайт (5400 об/мин)
Привод DVD/CD-RW
Устройство чтения/записи карт памяти SD/MMC/MS

Средства коммуникации

Факс-модем V.90
Локальная сеть Ethernet 10Base-T/100Base-TX
Встроенный модуль беспроводной связи WiFi (опц.)

Разъёмы внешних устройств

3 порта USB 2.0
Порт IEEE1394 (FireWire, 4 pin)
Порт локальной сети (RJ45)
Порт факс-модема (RJ11)
Порт внешнего монитора (VGA)
Видеовыход (S-Video)
Выход для наушников, совмещенный с цифровым аудиовыходом (S/PDIF)
Вход для микрофона
Слот PCMCIA Type II

Звуковая подсистема

Совместима с АС’97 2.2
Встроенные динамики

Устройства ввода

Клавиатура Windows® (87 клавиш) c русскими и латинскими символами
2 кнопки вызова приложений
Указатель TouchPad (с вертикальной прокруткой)

Дополнительные устройства

-

Источники питания

Аккумулятор Smart Li-Ion емкостью 63 Ватт-час
Адаптер питания от сети переменного тока 110-240 В

Размеры и вес

328x278x28-38 мм, 3 кг

Комплектация

Защитное ПО:
- Panda Titanium Antivirus
- Agnitum Outpost Pro
- StrongDisk
ПО для просмотра DVD

Гарантия

1 год

Время работы от аккумулятора (по Business Winstone 2004 Battery Mark)

3 часа 33 минут

Обратите внимание, что используются только новейшие типы процессоров – либо «обновлённый» Dothan с частотой шины 533 МГц, либо новая версия Celeron M с кэшем 1 Мбайт, а самое главное – производимая по технологическому процессу 0,09 мкм, то есть максимально экономичная.

Также стоит обратить внимание и на прочие характеристики, ведь за исключением размеров и массы они весьма смахивают на полноценный бизнес-класс.

От такой конфигурации, да ещё и с учётом использования последних технологий, ждёшь пусть не заоблачных, но всё же не слишком приятных цен. Однако спешим вас обрадовать, с этим всё более, чем хорошо. Например, в одном из московских розничных магазинов с не самыми низкими ценами стоимость RoverBook Voyager B511 составляет от $926 (!) до $1121 в зависимости от конфигурации:

Voyager B511L C-M-1400/512(DDRII)/40000/DVD-CDRW/15"(1024x768) i915GM up64Mb/F-m/LAN100/Li-Ion/DOS

$926.00

Voyager B511WH C-M-1400/512(DDRII)/40000/DVD-CDRW/15"(1024x768) i915GM up64Mb/F-m/LAN100/Li-Ion/XP

$979.00

Voyager B511L P-M-1600/512(DDRII)/60000/DVD-CDRW/15"(1024x768) i915GM up64Mb/WiFi/F-m/LAN100/Li-Ion/DOS

$1069.00

Voyager B511WH C-M-1400/512(DDRII)/60000/DVD-CDRW/15"(1024x768) i915GM up64Mb/WiFi/F-m/LAN100/Li-Ion/XP

$1121.00

Столь низкая стоимость дает полное право компании Rover заявлять на своем сайте:

«Новый процессор Intel® Pentium® M с кэш-памятью 2 Мб и системной шиной 533 МГц и управляющий набор микросхем Intel 915GM (Alviso) дают значительный прирост скорости по вполне доступной цене.»

А вот с этими словами мы позволим себе не согласиться:

«Тонкий, легкий, стильный и элегантный – этот ноутбук незаменим в офисе, деловой поездке или дома.»

Всё-таки ноутбук с массой 3 килограмма и толщиной корпуса до 28-38 миллиметров вряд ли стоит называть тонким и легким.

Комплектация

Укомплектован Voyager B511 вполне привычно, без каких-либо сюрпризов, как положительных, так и отрицательных. Помимо самого ноутбука в коробке можно найти следующее:

  • Блок питания и сетевой кабель.

  • Документацию, в том числе и инструкцию пользователя на русском языке.

  • Пять компакт-дисков с программным обеспечением (антивирус Panda плюс брандмауэр Outpost; Roxio Easy CD&DVD Creator; CyberLink PowerDVD 5; диск с драйверами; диск восстановления Windows XP).

  • Один чистый записываемый диск CD-R.

  • Шнур для подключения модема к телефонной сети.

Ноутбук поставляется в компактной коробке из традиционного для Rover некрашенного картона.

Внешний вид

Дизайн Voyager B511 не блещет изяществом, но в целом не так плох, как этого нередко ожидаешь от дешёвой модели.

ноутбук RoverBook Voyager B511

Нижняя часть корпуса изготовлена из дешёвого тёмно-серого пластика, верхняя часть и крышка – из серебристого пластика также не лучшего качества.

RoverBook Voyager B511

Пожалуй, дизайнеры несколько переусердствовали со скруглением углов, в этом сезоне не модно настолько обмыливать форму корпуса:

RoverBook Voyager B511

Эргономика

Мобильное использование данной модели не слишком приятно из-за громоздкости, но в настольном варианте ноутбук весьма удобен и функционален (хотя и не без нескольких недостатков).

Устройства ввода

Раскладка клавиатуры несколько отличается от традиционной, что довольно странно для полноразмерного ноутбука. На месте правого Control (часто используемого при виртуальном общении – в ICQ, чатах, форумах и так далее) находятся клавиши Delete и Insert. К такой конфигурации клавиатруы не так просто привыкнуть...

клавиатура RoverBook Voyager B511

Клавиши нажимаются очень тихо, но несколько туговато.

Сенсорная панель имеет небольшие размеры, но при таком разрешении экрана размеров вполне достаточно. Тем более, что чувствительность панели на высоте.

тачпад RoverBook Voyager B511

Тачпад дополнен двумя основными кнопками и ещё двумя кнопками прокрутки. Кнопки, как и клавиатура, несколько более тугие, чем обычно, но работать с ними вполне комфортно.

Над основной клавиатурой располагаются две кнопки быстрого вызова приложений. С их помощью можно запускать «дефолтные» браузер и почтовую программу.

кнопки быстрого вызова RoverBook Voyager B511

Коммуникационные разъёмы

По набору коммуникационных разъёмов Voyager B511 больше соответствует бизнес-классу, нежели бюджетным ноутбукам. Выражается это в следующем:

  • Отсутствуют Legacy-порты (COM, LPT, PS/2).

  • Имеется устройство чтения карт памяти (SD/MMC/MS).

  • Есть порт IEEE 1394 (Firewire).

  • На задней панели находится выход на телевизор (S-Video).

RoverBook Voyager B511

В отличие от LG LM70, в котором присутствовал слот расширения ExpressCard (пока ещё совершенно бесполезный ввиду отсутствия в продаже карточек), в Voyager B511 установлен привычный PCMCIA.

RoverBook Voyager B511

В целом, порты расположены достаточно удобно, за исключением аудиоразъёмов, которые находятся на задней грани корпуса.

Система охлаждения

Воздухозаборное отверстие Voyager B511 расположено на задней грани корпуса. Это выгодно отличает эту модель не только от подавляющего большинства «дескноутов», но и от многих более портативных ноутбуков, у которых входное отверстие системы охлаждения расположено на днище, из-за чего возможно перекрытие доступа воздуха внутрь корпуса и, как следствие, излишний нагрев ноутбука. Здесь же этот риск отсутствует, что не может не радовать. «Отработанный» воздух выходит через второе отверстие, котрое расположено на правой грани корпуса.

При выполнении стандартных офисных задач вентилятор включается достаточно редко, при воспроизведении DVD-видео это случается уже чаще. Шум системы охлаждения не слишком приятен для уха. Конечно, он не столь громок, как в мобильных компьютерах с настольными процессорами, но заметно выше, чем в среднем у моделей на базе платформы Centrino и прочих специально предназначенных для мобильного использования платформ. Справедливости ради отметим, что со своими обязанностями кулер справляется отлично, корпус ноутбука греется слабо.

Звук

Динамики расположены весьма удачно – на внутренней стороне крышки прямо под экраном. Звук из-за такого расположения получается достаточно громким.

RoverBook Voyager B511

Качество, обычное для встроенных колонок, сгодится для системных звуков и прочего в том же духе, любителям же сколько-нибудь качественного звучания имеет смысл прикупить наушники или внешние колонки, хотя бы даже и недорогие.

Правда, поклонников наушников ждёт довольно заметное неудобство – разъём для их подключения расположен на задней стенке корпуса.

RoverBook Voyager B511

Так что придётся либо использовать «уши» с длинным проводом, либо подключать их через удлинитель.

Выделенных кнопок для регулировки громкости и отключения звука нет, используются клавиши F6, F8 и F9 в сочетании с клавишей Fn.

Экран

В ноутбуке установлена типичная для бюджетных моделей посредственная матрица с недостаточно высокой контрастностью и небольшими углами обзора. Разрешение также стандартное для недорогих ноутбуков – 1024х768. Для экрана ноутбука с диагональю 15 дюймов по сегодняшним меркам это маловато, но в ценовой категории «до $1000» ожидать чего-то лучшего не приходится.

Внутреннее устройство

Не так давно у нас на тестировании уже побывал ноутбук на базе платформы Sonoma с дискретной графикой на шине PCI Express – последнем «писке моды», появившемся в мобильном варианте с чипсетом Intel i915PM. На этот раз мы тестируем образец, построенный на той же платформе, но с интегрированным графическим ядром – на базе другой версии 915-го чипсета, i915GM. Посмотрим, чем отличается этот вариант от i915PM с одной стороны и i855GME – с другой.

Процессор

Обновлённый Pentium M мы уже обсуждали при нашей предыдущей встрече с ним. Это всё тот же процессор Dothan, получивший поддержку шины 533 МГц, что, как вы увидите несколько позже, даёт некоторый закономерный прирост производительности.

CPUZ - RoverBook Voyager B511

Чипсет

А вот о чипсете, памяти и интегрированной графике поговорим более подробно, поскольку это наша первая встреча с i915GM. Да и не последняя, надо полагать.

Итак, чем примечателен i915GM. Для начала посмотрим на блок-диаграмму этого «чуда современной мобильной техники»:

чипсет i915GM

А вот так выглядят спецификации в сравнении с другими членами семейства 900-тых мобильных чипсетов.

Чипсеты

915GM

915GMS

910GML

915PM

Процессоры

Pentium M
Pentium M LV
Pentium M ULV
Celeron M
Celeron M ULV

Pentium M LV
Pentium M ULV
Celeron M ULV

Celeron M
Celeron M ULV

Pentium M
Pentium M LV
Pentium M ULV
Celeron M
Celeron M ULV

Частота FSB

533/400 МГц

400 МГц

400 МГц

533/400 МГц

Память

До 2048 Мбайт:
DDR2-533/400 (двухканальная);
DDR2-400 (одноканальная);
DDR333 (одноканальная).

До 2048 Мбайт:
DDR2-400 (одноканальная).

До 2048 Мбайт:
DDR2-400 (двухкан.);
DDR2-400 (однокан.);
DDR333 (одноканальная).

До 2048 Мбайт:
DDR2-533/400 (двухканальная);
DDR2-400 (одноканальная);
DDR333 (одноканальная).

Встроенная графика

320 МГц (1,50 В)
33/160/200 МГц (1,05 В)

133/160 МГц (1,05 В)

133/160 МГц (1,05-1,50 В)

Н/Д

PCI Express 16x

-

-

-

+

Размер упаковки

37,5x40 мм

27x27 мм

37,5x40 мм

37,5x40 мм

Специа-
лизация

Стандартные бизнес-ноутбуки.

Ноутбуки небольших размеров/
массы.

Недорогие модели на базе Celeron M.

Мульти-
медийные ноутбуки и ноутбуки класса «премиум».

Фактически, функциональность почти полностью соответствует 915PM – поддерживается та же быстрая память DDR2, та же шина 533 МГц. Разница лишь в наличии интегрированного графического ядра. О нём мы сейчас и поговорим.

Видео

Вот так выглядят характеристики нового графического ядра по сравнению с предыдущим поколением:

Чипсеты

855GME

915GM

Поддержка DirectX

7

9

Пиксельные шейдеры

Не поддерживаются

Аппаратно, версия 2.0

Вершинные шейдеры

Не поддерживаются

Программно

Частота ядра

133-250 МГц

133-333 МГц

Число пиксельных конвейеров

1

4

Видеопамять

DVMT 2.0

DVMT 3.0

Пропускная способность памяти

До 2,6 Гбайт/с

До 8,5 Гбайт/с

На первый взгляд прогресс значителен, но, забегая вперед, скажем, что надежды на серьёзную производительность этого графического ядра не оправдываются. Хотя, несомненно, новая графика от Intel заметно лучше, нежели устаревший по всем параметрам Extreme Graphics 2.

Самое приятное, что, как и прежде, ни пользователю, ни производителю ноутбука это ничего не стоит. Сравните цены на комплекты Intel Centrino и почувствуйте, как говорится, разницу (все комплекты включают беспроводной сетевой адаптер Intel 2200BG):

Pentium M 730 (1,6 ГГц; 533 МГц FSB)

Intel 915 GM

$274

Pentium M 730 (1,6 ГГц; 533 МГц FSB)

Intel 915 PM

$270

Pentium M 725 (1,6 ГГц; 400 МГц FSB)

Intel 855 GM

$270

Pentium M 725 (1,6 ГГц; 400 МГц FSB)

Intel 855 PM

$267

Как и раньше, разница между PM и GM составляет ничтожную сумму в $3-4, таким образом Intel просто-напросто не даёт прочим производителям графики влезть в нишу недорогих Centrino-ноутбуков (попробуйте, уложитесь в $4 с дискретным GPU).

Интересно, переход на Sonoma будет стоить производителю примерно те же $3-4. Чем, кстати говоря, компания Rover и воспользовалась при разработке героя нашего тестирования.

Память

Как и в LG LM70, в Voyager B511 используется память DDR2 – правда, в отличие от первого, не PC4300 (DDR2-533), а PC4200 (DDR2-400). Общий объём памяти 512 Мбайт, но установлено два модуля по 256 Мбайт.

CPUZ - RoverBook Voyager B511

Что ж, для недорогого ноутбука этого более, чем достаточно, грех жаловаться, ведь производитель вполне мог использовать и более дешевую DDR-333, благо, чипсет ее поддерживает.

Прочее

Помимо вышеперечисленного, в нашем экземпляре ноутбука были установлены следующие компоненты:

  • жёсткий диск Samsung MP0603H: объём 60 Гбайт, скорость вращения 5400 оборотов в минуту, буфер 8 Мбайт;

  • оптический комбо-привод DVD-CDRW.

  • модуль беспроводной сети Intel PRO/Wireless 2200BG (скорость передачи данных до 54 Мбит/с);

  • адаптер проводной сети Realtek RTL8139 Gigabit Ethernet (10/100 Мбит/с).

Удобство модернизации

Возможности для апгрейда у данной модели, как это ни странно, даже несколько ниже, чем в среднем у ноутбуков. Пользователю доступно лишь два отсека – один из них расположен в центре днища, а второй – на передней его грани, его крышка крепится двумя винтами на днище:

удобство модернизации RoverBook Voyager B511

«Вскрытие» центрального отсека выявило интересную вещь – оказывается, этот отсек предназначен не для установки памяти (что было бы логично), а для платы miniPCI. В нашем экземпляре в этот слот уже был установлен адаптер беспроводной сети Intel 2200BG.

адаптер беспроводной сети Intel 2200BG

Об увеличении памяти своими силами придется забыть и сразу прикупить конфигурацию с устраивающим объёмом – либо модернизировать ноутбук позже в сервисном центре, что не всегда удобно.

В «переднем» отсеке, как того и следовало ожидать, находится винчестер.

винчестер RoverBook Voyager B511

Он удобно вытаскивается из отсека за специальный язычок, и замена его не составляет сложности.

Тестирование производительности

К сожалению, хоть поддержка DirectX 9 формально и числится среди «талантов» новой графики Intel, воспользоваться ею в практических целях не получится – не так уж быстр этот GPU. Посему тестирование в пакете 3DMark05 и игре Doom3 не проводилось, ограничились мы нашим стандартным офисно-игровым набором PCMark02, PCMark04 и 3DMark01. Сравнение результатов производилось с достаточно разнообразным набором моделей ноутбуков:

 

Процессор

Память

Видеосистема

Модель

CPU

Частота, МГц

FSB, МГц

Кэш L2, Кбайт

Объем, Мбайт

Тип

GPU

Bliss 5020

Pentium 4

3000

800

512

512

DDR-333

nVidia GeForce FX Go5200 (64 МБ)

MaxSelect TravelBook M620

Celeron M 320

1300

400

512

256

DDR-333

Intel 852/855

MaxSelect TravelBook Z42Wide

Pentium M 715

1500

400

2048

512

DDR-333

Intel 852/855

Bliss 502c

Pentium M 735

1700

400

2048

512

DDR-333

Intel 852/855

iRU Stilo 6154

Pentium M 735

1700

400

2048

512

DDR-333

ATi Mobility Radeon 9700 (64 МБ)

Fujitsu-Siemens Lifebook T4010

Pentium M 745

1800

400

2048

512

DDR-333

Intel 852/855

RoverBook Voyager B511

Pentium M 740

1733

533

2048

512

DDR2-400

Intel 915

LG LM70-P333

Pentium M 750

1866

533

2048

512

DDR2-533

ATi Mobility Radeon X600 (128 МБ)


Результаты достаточно ожидаемые, что в «старичке» PCMark02, что в относительно новом PCMark04.

тестирование ноутбука RoverBook Voyager B511 - PCMark2002

PCMark02

Модель

CPU

Mem

HDD

Bliss 5020

7312

6232

532

MaxSelect TravelBook M620

4282

3619

683

Bliss 502c

5780

9931

705

iRU Stilo 6154

5697

9714

760

Fujitsu-Siemens Lifebook T4010

6032

9507

737

RoverBook Voyager B511

5819

10045

782

LG LM70-P333

6294

11710

777

тестирование ноутбука RoverBook Voyager B511 - PCMark2004

PCMark04

Модель

Score

CPU

Mem

GPU

HDD

iRU Stilo 6154

3417

3323

2707

2035

2917

Fujitsu-Siemens Lifebook T4010

2897

3466

2533

621

3032

RoverBook Voyager B511

3136

3392

2928

787

2919

LG LM70-P333

3791

3619

3250

2237

3210

RoverBook Voyager B511 уверенно конкурирует с моделями бизнес-класса, уступая, по большому счету, лишь собрату по платформе LG LM70. Очень даже неплохо для бюджетной модели.

В 3DMark01 ситуация не столь радостная:

тестирование ноутбука RoverBook Voyager B511 - 3DMark2001

3DMark01

Модель

Score

Bliss 5020

5755

MaxSelect TravelBook M620

2108

MaxSelect TravelBook Z42Wide

2396

Bliss 502c

2097

iRU Stilo 6154

10107

Fujitsu-Siemens Lifebook T4010

2329

RoverBook Voyager B511

2900

LG LM70-P333

11163

Как видите, хоть результат и заметно выше, чем у предыдущего поколения интегрированных графических адаптеров от Intel, до полноценных дискретных чипов всё равно далеко. Даже недорогой GeForce 5200 показывает значительно более высокий результат. Прирост же относительно IEG2 достигнут главным образом за счёт поддержки шейдеров, показатель fps в DX7-тестах находится примерно на том же уровне.

Ноутбук, конечно, не подходит для современных «навороченных» игр, но для относительно старых его производительности вполне хватит. К тому же поддержка DX8/9 позволит играть достаточно «красиво», то есть с использованием шейдеров. Для прочих офисно-домашних нужд производительности тем более достаточно.

Время автономной работы

Для сравнения результатов автономной работы использовались всё те же модели, что и в предыдущей части статьи, так что повторять технические характеристики мы не будем, а параметры батарей участников тестирования укажем в таблице с результатами под диаграммой.

Что касается героя нашего обзора, то он питается от достаточно мощной батареи 4300 мАч 14,8 В (итого почти 64 Вт-час), а заряжается от стандартного миниатюрного адаптера Liteon мощностью около 65 Вт:

адаптер ноутбука RoverBook Voyager B511

Теперь перейдем к результатам.

тестирование ноутбука RoverBook Voyager B511 - время автономной работы

Время автономной работы

Модель

Батарея

Время работы, мин

мА*ч

В

Вт*час

Office

DVD

Bliss 5020

6600

14,8

97,68

180

106

MaxSelect TravelBook M620

4400

14,8

65,12

247

170

MaxSelect TravelBook Z42Wide

4800

11,1

53,28

310

190

Bliss 502c

4400

11,1

48,84

183

138

iRU Stilo 6154

4400

11,1

48,84

252

164

Fujitsu-Siemens Lifebook T4010

4800

10,8

51,84

210

180

RoverBook Voyager B511

4300

14,8

63,64

250

175

LG LM70-P333

4800

11,1

53,28

192

150

RoverBook Voyager B511 показал весьма значительное время автономной работы, войдя в тройку лидеров как в тесте при офисной нагрузке, так и при воспроизведении DVD. Обратите внимание, что ноутбук немного обгнал даже модель на Celeron M с малость более ёмкой батареей (которая, впрочем, тоже показала превосходный результат) и уступил лишь двум чемпионам нашей тестовой лаборатории, заметно более дорогим ноутбукам от MaxSelect и iRU (причем последнему совсем незначительно).

Что ж, отличный результат за крайне небольшие деньги.

Выводы

Ноутбук не лишён некоторых типичных для нижней ценовой категории недостатков:

  • Большие размеры и вес.

  • Не лучшего качества экран.

  • Неинтересный дизайн.

  • Минимальная комплектация.

Которые, впрочем, с лихвой перекрываются множеством преимуществ, в том числе и нехарактерных для этой ценовой категории:

  • Новейшее железо.

  • Хорошая производительность.

  • Отличное время автономной работы.

  • Набор коммуникационных разъёмов, более свойственный для бизнес-класса.

  • Наконец, очень приятная цена.

В целом получилась весьма неплохая модель, которую мы можем посоветовать людям, следящим за ходом прогресса, но не имеющим достаточно средств на покупку дорогой модели бизнесс-класса.

approvedRoverBook Voyager B511 получает награду нашей тестовой лаборатории за беспрецедентную инновационность в ценовой категории «до $1000», а также за весьма значительное время автономной работы.



Автор
Алексей Дрожжин