Опубликовано 12 сентября 2009, 13:56

Radeon HD 4730 – очередной бюджетный новичок от AMD

После выпуска удачного во всех отношениях Radeon HD 4770 компания AMD, казалось бы, могла спокойно наслаждаться позицией лидера в бюджетном сегменте. Но проблемы с новым 40-нм технологическим процессом привели к большому дефициту данных видеоадаптеров на рынке. Это сподвигло компанию расширить модельный ряд, чтобы насытить рынок и заполнить образовавшийся временный «вакуум» между Radeon HD 4670 и Radeon HD 4850.

До недавнего времени между Radeon HD 4670 и Radeon HD 4850 у компании AMD не было промежуточных вариантов, кроме старых моделей на базе графического ядра RV670, а с исчезновением последних данная ниша и вовсе оказалась пуста. Вышедший Radeon HD 4770 оказался удивительно схож по производительности с более дорогим Radeon HD 4850. Компания отреагировала на бешеную популярность новинки корректировкой цены на нее в большую сторону и снижением ценника на младшие карты серии HD 4800. В итоге в категории «до 100$» у AMD остался лишь Radeon HD 4670, который со своими 320 потоковыми процессорами сильно уступал старшим моделям и был все же слабоватым конкурентом для недорогого GeForce 9600GT. Новоявленный Radeon HD 4730 как раз и призван занять эту нишу между картами серии HD 4600 и HD 4800.

Сам порядковый номер карты изначально говорит о позиционировании ее ниже Radeon HD 4770. Как и старший собрат, новичок тоже оснащается высокоскоростной памятью GDDR5, работающей на шине 128 бит. И, что интересно, частота ее изначально равна 3600 МГц вместо 3200 МГц у HD 4770, а графическое ядро, обладающие теми же 640 потоковыми процессорами, работает на аналогичной частоте в 750 МГц. Казалось бы, разницы нет, даже небольшое преимущество у новой модели по частоте памяти, отчего же номер модели и цена ниже? Дело в том, что Radeon HD 4730 основан на хорошо знакомом нам RV770, у которого, кроме частично отключенных шейдерных блоков и «урезанного» контроллера памяти, исчезла и значительная часть блоков ROP. Их осталось лишь 8, в то время как у HD 4770 (и даже у HD 4830)  их 16. А вот по количеству текстурных блоков  RV740 и новый «урезанный» вариант RV770 совпадают.

Но, кроме меньшего числа блоков рендеринга, у рассматриваемой нами модели есть и более заметный недостаток. Обладая довольно высокой для RV770 рабочей частотой, карта обладает и высокими «аппетитами» в плане энергопотребления. Как и старшая модель Radeon HD 4870, которая функционирует на таких же частотах, бюджетный новичок обладает двумя разъемами дополнительного питания.

Мы рассмотрим новый видеоадаптер производства компании Sapphire.

p_Videokarta_Sapphire_HD_4730_512MB_GDDR5_1

p_Videokarta_Sapphire_HD_4730_512MB_GDDR5_1

Видеокарта Sapphire HD 4730 512MB GDDR5

Основным соперником для этой карты станет Radeon HD 4770 от MSI, которую мы недавно описывали в отдельной статье.

 

Videokarta_MSI_R4770-T2D512

Videokarta_MSI_R4770-T2D512

Видеокарта MSI R4770-T2D512

Так же в наше сравнительное тестирование мы включили и модель на полноценном чипе RV770 в лице Sapphire Vapor-X HD 4850 512MB GDDR3.

p_Videokarta_Sapphire_Vapor-X_HD_4850_512MB_GDDR3_1

p_Videokarta_Sapphire_Vapor-X_HD_4850_512MB_GDDR3_1

Видеокарта Sapphire Vapor-X HD 4850 512MB GDDR3

В качестве соперников из противоборствующего лагеря выступят карты GeForce 9600GT и GeForce 9800GT производства компании ASUS. Поскольку видеокарты GeForce этих серий не раз фигурировали в наших старых обзорах, то мы не будем на них сильно акцентировать внимание. Интересны они в первую очередь нам тем, что новый Radeon HD 4730 по цене находится как раз между ними, и, естественно, любопытно взглянуть на соотношение «сил» между ними в игровых приложениях. Старшая модель уже побывала в одном  из наших обзоров, а младшая,  EN9600GT/HTDI/512M/A, фигурирует у нас впервые, поэтому на ней мы остановимся отдельно.

Videokarta_ASUS_EN9600GT_HTDI_512M

Videokarta_ASUS_EN9600GT_HTDI_512M

Видеокарта ASUS EN9600GT/HTDI/512M/A

Videokarta_ASUS_EN9800GT_HTDP_512MD3

Videokarta_ASUS_EN9800GT_HTDP_512MD3

Видеокарта ASUS EN9800GT/HTDP/512MD3/A

Прежде чем перейти к рассмотрению самих карт, сравним их технические характеристики.

ВидеоадаптерSapphire HD 4730 512MB GDDR5MSI R4770-T2D512Sapphire Vapor-X HD 4850 512MB GDDR3ASUS EN9600GT/HTDI/512M/AASUS EN9800GT/HTDP/512MD3/A
ЯдроRV770RV740RV770G94G92
Количество транзисторов, млн. шт956956826956605754
Техпроцесс, нм5540556565
Количество потоковых процессоров64064080064112
Количество текстурных блоков3232403256
Количество блоков рендеринга816161616
Частота ядра (номинал), МГц750750625650600
Частота шейдерного домена (номинал), МГц75075062516001512
Шина памяти, бит128128256256256
Тип памятиGDDR5GDDR5GDDR3GDDR3GDDR3
Объём памяти, МБ512512512512512
Частота памяти (номинал), МГц36003200198418001800
Поддерживаемая версия DirectX10.110.110.110.010.0
ИнтерфейсPCI Express 2.0PCI Express 2.0PCI Express 2.0PCI Express 2.0PCI Express 2.0

Осматриваем видеокарты

Sapphire HD 4730 512MB GDDR5

Данный видеоадаптер поставляется в довольно компактной (учитывая приличные габариты самой карты) коробке.

Upakovka_videokarty_Sapphire_HD_4730_512MB_GDDR5

Upakovka_videokarty_Sapphire_HD_4730_512MB_GDDR5

 

Упаковка видеокарты Sapphire HD 4730 512MB GDDR5

Комплект поставки включает самый необходимый минимум:

  • Два переходника питания
  • Диск с драйверами
  • Инструкции

 

Komplekt_postavki_videokarty_Sapphire_HD_4730_512MB_GDDR5

Komplekt_postavki_videokarty_Sapphire_HD_4730_512MB_GDDR5

Комплект поставки видеокарты Sapphire HD 4730 512MB GDDR5

Такая скромная комплектация объясняется и тем, что данная видеокарта оснащена тремя разными разъемами - DVI, D-Sub HDMI, так что изначально к ней можно подключить различные устройства без каких-нибудь переходников.

Карта довольно большая и оснащена массивным двухслотовым кулером.

p_Videokarta_Sapphire_Vapor-X_HD_4850_512MB_GDDR3_1

p_Videokarta_Sapphire_Vapor-X_HD_4850_512MB_GDDR3_1

 

p_Videokarta_Sapphire_HD_4730_512MB_GDDR5_2

p_Videokarta_Sapphire_HD_4730_512MB_GDDR5_2

Видеокарта Sapphire HD 4730 512MB GDDR5

Система охлаждения немного напоминает BOX-кулера процессоров Intel. Алюминиевый радиатор имеет массивную медную сердцевину и обдувается большим вентилятором. На силовые элементы подсистемы питания установлен большой черный радиатор.

p_Sistema_ohlazhdenija_Sapphire_HD_4730_512MB_GDDR5

p_Sistema_ohlazhdenija_Sapphire_HD_4730_512MB_GDDR5

 

Система охлаждения Sapphire HD 4730 512MB GDDR5

Дизайн платы напоминает Radeon HD 4870, и это не случайность, ведь именно старшая модель и была прототипом для новичка. Фактически перед нами гигабайтовая версия старшей карты с аналоговой системой питания, на которой распаяно половина чипов памяти.

_

p_Pechatnaja_plata_videokarty_Sapphire_HD_4730_512MB_GDDR5

p_Pechatnaja_plata_videokarty_Sapphire_HD_4730_512MB_GDDR5

 _

Печатная плата видеокарты Sapphire HD 4730 512MB GDDR5

А вот и сам «урезанный» графический чип:

_

GPU_RV740_HD4730

GPU_RV740_HD4730

 _

GPU RV770

С двух сторон платы распаяно 8 чипов Qimonda IDGV51-05A1F1C-40X общим объемом 512 MB. Точно такие же микросхемы используются и в Radeon HD 4770

_

Pamjat_Qimonda_IDGV51-05A1F1C-40X

Pamjat_Qimonda_IDGV51-05A1F1C-40X

_

Память Qimonda IDGV51-05A1F1C-40X

Рабочая частота ядра 750 МГц (в 2D 500 МГц), памяти 3600 МГц. Видеокарта появилась недавно, поэтому полноценной поддержки ее в популярных специализированных утилитах еще нет. GPU-Z показывает лишь самую общую информацию, но функции мониторинга для этой модели недоступны.

_

Harakteristiki_Sapphire_HD_4730_512MB_GDDR5

Harakteristiki_Sapphire_HD_4730_512MB_GDDR5

 _

Характеристики Sapphire HD 4730 512MB GDDR5

Следить за температурой и осуществлять разгон можно и стандартными средствами Catalyst Control Center, но разгон в нем строго ограничен определенными значениями. Можно добавить поддержку новой карты и в Riva Tuner, для чего достаточно в файле RivaTuner.cfg дописать соответствующий Device ID «944Eh» к строке «RV770=9440h,…». Впрочем, частоты карты в этой утилите определяются неверно, что не мешает ей тем не менее повышать их.

В номинальном режиме под нагрузкой утилитой FurRendering Benchmark карта прогрелась до 90 ºC, однако надо учитывать, что в реальных игровых приложениях ядро не прогреется до таких высоких температур. Но все равно это свидетельствует о том, что родной системы охлаждения хватает лишь для номинального режима работы, и что греется «урезанная» версия RV770 не намного меньше, чем полноценный чип на Radeon HD 4870.

_

Temperaturnyj_rezhim_Sapphire_HD_4730_512MB_GDDR5

Temperaturnyj_rezhim_Sapphire_HD_4730_512MB_GDDR5

 _

Температурный режим Sapphire HD 4730 512MB GDDR5

По ядру видеокарта разогналась до 840 МГц, что на 12% выше номинала. Память стабильно заработала на 4360 МГц, но поскольку тот же Riva Tuner не идентифицирует верные частоты (изначально завышая их), а в Catalyst Control Center после превышения планки в 4 ГГц они тоже не отображаются, то реальная частота может и незначительно отличаться на несколько мегагерц в меньшую или большую сторону. В любом случае разгон памяти составил более 20%, что поможет компенсировать 128-битную шину.

Sapphire Vapor-X HD 4850 512MB GDDR3

Данная модель поставляется в коробке средних размеров. Рисунок, изображающий пингвина среди льдов, намекает на «прохладный» нрав данного продукта. Это в некоторой степени верно, ведь эта карта оснащена уникальной системой охлаждения на основе испарительной камеры.

_

Upakovka_videokarty_Sapphire_Vapor-X_HD_4850_512MB_GDDR3

Upakovka_videokarty_Sapphire_Vapor-X_HD_4850_512MB_GDDR3

 _

Упаковка видеокарты Sapphire Vapor-X HD 4850 512MB GDDR3

Комплектация видеоадаптера включает богатый набор дополнительного программного обеспечения:

  • Переходник питания
  • Мостик Crossfire
  • Диск с драйверами
  • Диск с 3DMark Vantage
  • Диск с Power DVD
  • Диск с Cyberlink DVD Suite
  • Диск Ruby ROM с демо-версиями игр
  • Инструкции

_

Komplekt_postavki_videokarty_Sapphire_Vapor-X_HD_4850_512MB_GDDR3

Komplekt_postavki_videokarty_Sapphire_Vapor-X_HD_4850_512MB_GDDR3

 _

Комплект поставки видеокарты Sapphire Vapor-X HD 4850 512MB GDDR3

Видеокарта немного короче референса и оснащена двухслотовой системой охлаждения с большим пластиковым кожухом, накрывающим всю плату.

_

p_Videokarta_Sapphire_Vapor-X_HD_4850_512MB_GDDR3_1

p_Videokarta_Sapphire_Vapor-X_HD_4850_512MB_GDDR3_1

_

_

p_Videokarta_Sapphire_Vapor-X_HD_4850_512MB_GDDR3_2

p_Videokarta_Sapphire_Vapor-X_HD_4850_512MB_GDDR3_2

_

Видеокарта Sapphire Vapor-X HD 4850 512MB GDDR3

Радиатор системы охлаждения еще больше напоминает кулера процессоров Intel благодаря многочисленным изогнутым ребрам. А вот основание у него выполнено в виде большой медной пластины. На самом деле это и есть та самая «испарительная камера» (Vapor Chamber). Принцип ее работы схож с тепловыми трубками. Тонкая камера заполнена жидкостью, которая испаряется, конденсируется, стекает по капиллярной структуре стенок камеры и снова выкипает. Благодаря малой толщине камеры процесс циркуляции жидкости происходит очень быстро. Как и тепловые трубки, эта камера играет роль теплосъемника, который мгновенно передает тепло сразу всем ребрам радиатора. Отметим, что у старших карт Sapphire, относящихся к серии Vapor-X, система охлаждения сочетает и тепловые трубки, и испарительную камеру в качестве теплосъемника.

_

p_Sistema_ohlazhdenija_Sapphire_Vapor-X_HD_4850_512MB_GDDR3_1

p_Sistema_ohlazhdenija_Sapphire_Vapor-X_HD_4850_512MB_GDDR3_1

_

_

p_Sistema_ohlazhdenija_Sapphire_Vapor-X_HD_4850_512MB_GDDR3_2

p_Sistema_ohlazhdenija_Sapphire_Vapor-X_HD_4850_512MB_GDDR3_2

_

Система охлаждения Sapphire Vapor-X HD 4850 512MB GDDR3

Видеоадаптер выполнен по нереференсному дизайну. Система питания ядра перенесена в левую часть, ближе к интерфейсным разъемам. На силовые элементы этой цепи установлен небольшой радиатор.

_

p_Pechatnaja_plata_videokarty_Sapphire_Vapor-X_HD_4850_512MB_GDDR3

p_Pechatnaja_plata_videokarty_Sapphire_Vapor-X_HD_4850_512MB_GDDR3

 _

Печатная плата видеокарты Sapphire Vapor-X HD 4850 512MB GDDR3

На плате распаян полноценный графический чип RV770 с 800 потоковыми процессорами, функционирующий на частоте 625 МГц.

На плате установлены чипы памяти Samsung K4J52324QH-HJ1A со временем доступа 1 нс, т.е. рассчитанные на 2 ГГц.

_

Pamjat_Samsung_K4J52324QH-HJ1A

Pamjat_Samsung_K4J52324QH-HJ1A

_

Память Samsung K4J52324QH-HJ1A

Видеоадаптер работает на частотах предусмотренных стандартной спецификацией – 625/1984 МГц (ядро/память). В простое частота GPU снижается до 500 МГц. Кстати, снова с определением точных частот у Riva Tuner возникли некоторые проблемы для этой карты, но все остальные функции этой утилиты работали без проблем. Именно ее мы и использовали для слежения за температурами и разгона этой модели.

_

Harakteristiki_Sapphire_Vapor-X_HD_4850_512MB_GDDR3

Harakteristiki_Sapphire_Vapor-X_HD_4850_512MB_GDDR3

 _

Характеристики Sapphire Vapor-X HD 4850 512MB GDDR3

Система охлаждения с испарительной камерой приятно удивила хорошей эффективностью, ведь даже в нагрузке «бубликом» (FurRendering Benchmark) температура ядра не достигала и 70 ºC. При этом вентилятор раскручивался всего-то до 1400 об/мин и шум от него был еле слышен.

_

Temp-FR

Temp-FR

 _

Температурный режим Sapphire HD 4730 512MB GDDR5

А вот разгон этой карты, несмотря на хорошую систему охлаждения, оказался заурядный. Ядру покорилась частота 710 МГц, а памяти 2170 МГц.

ASUS EN9600GT/HTDI/512M/A

Ну и напоследок небольшой беглый обзорчик GeForce 9600GT, который в наших статьях фигурирует в первый раз.

_

Upakovka_videokarty_ASUS_EN9600GT_HTDI_512M

Upakovka_videokarty_ASUS_EN9600GT_HTDI_512M

_

Упаковка видеокарты ASUS EN9600GT/HTDI/512M/A

Комплектация включает:

  • Переходник DVI/D-Sub
  • Переходник DVI/HDMI
  • Переходник HDTV
  • Переходник питания
  • Аудиокабель для подключения звука через SPDIF
  • Инструкции

_

Komplekt_postavki_videokarty_ASUS_EN9600GT_HTDI_512M

Komplekt_postavki_videokarty_ASUS_EN9600GT_HTDI_512M

 _

Комплект поставки видеокарты ASUS EN9600GT/HTDI/512M/A

Карта имеет нереференсный дизайн и охлаждение.

p_Videokarta_ASUS_EN9600GT_HTDI_512M_1

p_Videokarta_ASUS_EN9600GT_HTDI_512M_1

p_Videokarta_ASUS_EN9600GT_HTDI_512M_2

p_Videokarta_ASUS_EN9600GT_HTDI_512M_2

 

Видеокарта ASUS EN9600GT/HTDI/512M/A

Система охлаждения Glaciator, установленная на карту, используется и в более «горячей» старшей модели ASUS EN9800GT/HDTP/512MD3/A. По конструкции кулер почти не отличается от системы охлаждения того же Radeon HD 4730 за тем лишь исключением, что Glaciator полностью выполнен из алюминия. Зато на карте ASUS кулер отличается очень тихой работой.

На плате распаяно 8 микросхем памяти Hynix H5RS5223CFR-NOC, рассчитанных на рабочую частоту в 2 ГГц. Чипы расположены с двух сторон, поэтому обдувается только половина из них, расположенная с лицевой стороны платы.

Рабочие частоты не отличаются от стандартных - ядро работает на 650 МГц (шейдерный доме на 1600 МГц), а память на 1800 МГц. Разогнать карту удалось до частот 767/1850 МГц по ядру (растровый/шейдерный домены), а память заработала на 2174 МГц.

На видеокарте ASUS EN9800GT/HDTP/512MD3/A мы не будем останавливаться, отметим лишь, что со стандартных частот 600/1512/1800 МГц она разогналась до 713/1728/2160 МГц.

Тестирование

Тестовая конфигурация

Тестирование проводилось на следующем стенде:

  • Процессор: Intel Core 2 Duo E7300 (2,66@4,1 ГГц, FSB 410 МГц)
  • Материнская плата: Gigabyte P35-S3 
  • Оперативная память: Samsung DDR2 PC6400 2x2 GB, (820 MHz, 5-5-4-14-2T, dual channel)
  • Жёсткий диск: Samsung HD252HJ (250 ГБ, SATA2)
  • Блок питания: High Power HP-650-G14C 650W
  • Операционная система: Windows Vista x86 SP1

Для всех видеокарт GeForce использовался драйвер ForceWare 190.38, для карт Radeon HD 4730 и HD 4850 - ATI Catalyst 9.7. А вот Radeon HD 4770 присутствует в нашем тестировании с результатами, которые получены на бета-версии Catalyst 9.5. Мы не случайно выше упоминали про дефицит этих видеокарт, с этим столкнулись и мы. Оказалось довольно проблематичным достать этот видеоадаптер, поэтому мы позаимствовали результаты этой карты из одной из прошлых статей, в которой карта тестировалась на такой же конфигурации.

Тестирование проводилось в синтетических тестовых пакетах 3DMark 2006, 3DMark Vantage и в реальных игровых приложениях, которые тестировались исключительно в DirectX 10. Игра Devil May Cry 4 тестировалась встроенным игровым тестом производительности при настройках графики Super High. Для приложения Far Cry 2 также использовался встроенный бенчмарк, тесты в котором проводились на настройках графики Ultra Quality. Тестирование в игре S.T.A.L.K.E.R. Clear Sky производилось с помощью отдельного приложения S.T.A.L.K.E.R. Clear Sky benchmark, состоящего из 4 сцен. Результаты, отображенные на графиках для этой игры, представляют собой средний fps по этим четырем сценам. Настройки графики в этом приложении максимальные (Ultra), для карт Radeon включалась поддержка DirectX 10.1. В игре Crysis версии 1.2.0 использовался родной GPU benchmark, который запускается из папки bin. Анизотропная фильтрация и сглаживание активировались непосредственно средствами каждого приложения без принудительного форсирования в драйверах.

Результаты тестирования

3DMark’s

3DMark06

3DMark06

В этом тесте преимущество у видеокарт GeForce, и даже Radeon HD 4850 демонстрирует результат ниже GeForce 9800GT. Рассматриваемый Radeon HD 4730 совсем немного уступает ближайшему собрату Radeon HD 4770, но не может соперничать с ним в разгоне.

3DMark_Vantage

3DMark_Vantage

3DMark_Vantage_GPU

3DMark_Vantage_GPU

В более новой версии 3DMark, наоборот, лучшие показатели уже у карт AMD. Radeon HD 4730 идет наравне с GeForce 9800GT, но догнать Radeon HD 4770 не помогает и разгон.

Devil May Cry 4

Предварительно отметим, что графические карты Radeon в игре Devil May Cry 4 демонстрируют почти одинаковые результаты в простых режимах и при включении мультисемплинга. Сглаживание в этом приложении дается им без потерь, иногда результат вроде как даже чуть повышается, но это обусловлено лишь небольшой погрешностью измерений.

Devil_May_Cry 4_1280x1024

Devil_May_Cry 4_1280x1024

Devil_May_Cry 4_1280x1024_MSAA4x

Devil_May_Cry 4_1280x1024_MSAA4x

Devil_May_Cry 4_1600x1200

Devil_May_Cry 4_1600x1200

Devil_May_Cry 4_1600x1200_MSAA4x

Devil_May_Cry 4_1600x1200_MSAA4x

А вот в этой игре разница между новичком и Radeon HD 4770 уже минимальная. Также в тяжелых режимах наблюдается преимущество обоих этих карт над GeForce 9800GT.

Far Cry 2

Far_Cry_2_1280x1024

Far_Cry_2_1280x1024

Far_Cry_2_1280x1024_AA4x

Far_Cry_2_1280x1024_AA4x

Far_Cry_2_1600x1200

Far_Cry_2_1600x1200

Far_Cry_2_1600x1200_AA4x

Far_Cry_2_1600x1200_AA4x

В этой игре Radeon HD 4730 демонстрирует лучшие показатели в низком разрешении, в котором с разгоном догоняет и старший Radeon HD 4850. При включении сглаживания новичок оказывается немногим лучше GeForce 9600GT.

S.T.A.L.K.E.R. Clear Sky

STALKER_Clear_Sky_1280x1024

STALKER_Clear_Sky_1280x1024

STALKER_Clear_Sky_1600x1200

STALKER_Clear_Sky_1600x1200

Radeon HD 4730 чуть-чуть уступает GeForce 9800GT, легко догоняя его с разгоном. А вот от своих старших собратьев карта отстает, причем с повышением разрешения этот отрыв лишь увеличивается.

Crysis

Crysis_1280x1024

Crysis_1280x1024

В этой игре мы снова видим совсем небольшое отставание бюджетного новичка от GeForce 9800GT, но лишь в номинальных режимах. Разгон не приносит очень уж большого прироста Radeon HD 4730, а потому тут уже наша видеокарта уступает боле дорогим моделям.

Выводы

Видеоадптер Radeon HD 4730 вышел вполне заурядной моделью. Его производительность соответствует ценовому позиционированию. Незначительно уступая в цене GeForce 9800GT, новая карта AMD также незначительно уступает этому конкуренту и в играх, уверенно обгоняя младший GeForce 9600GT. Отставание от Radeon HD 4770 и Radeon HD 4850 удается компенсировать разгоном, но не всегда, все же сказывается недостаток вычислительных блоков, что особенно заметно при включении сглаживания и в играх, которые оперируют большими объемами видеопамяти (S.T.A.L.K.E.R.). Но, опять же, рекомендованная цена на новую карту меньше, что оправдывает подобное отставание.

Если с производительностью все понятно, никакого прорыва в своем сегменте эта модель не принесла, но удачно заполнила нишу между картами серии HD 4800 и HD 4600, то в плане энергопотребления Radeon HD 4730 выбивается из общего ряда видеоадаптеров бюджетного класса. Карте необходим более мощный блок питания в сравнении с тем же GeForce 9800GT, что в итоге делает покупку новинки менее целесообразной, особенно, если конечному пользователю придется раскошелиться еще и на новый блок питания в придачу к ней. Да и высокий уровень тепловыделения выливается приличным уровнем  шума системы охлаждения карты, а устанавливать дорогие кулера на недорогую карту никто их производителей естественно не будет.

Так что новый продукт вышел довольно спорным, и, несмотря на некоторую привлекательность в плане производительности, он обладает рядом довольно существенных для карты такого класса недостатков.

 

>>Обсудить обзор Radeon HD 4730 на форуме<<