Опубликовано 27 февраля 2006, 00:33

Портативный DVD-плеер HSD7070: xoroшие традиции?!

Портативные DVD-плееры сегодня – не роскошь. Это отличное дополнение к стационарной мультимедийной технике. Посмотрим, на что способен бюджетный вариант портатива – DVD-проигрыватель HSD7070.

Признаем, мы погрязли в бытовом однообразии обзорных материалов. Акустические системы, звуковые карты и портативные проигрыватели музыкальных шлягеров находились в центре внимания наших обозревателей до сего дня и успели набить оскомину как самим «технарям», так и нашим постоянным читателям. Пора разрушить порочный замкнутый круг и разбавить «хай-файные» словесные обороты материалом отчужденным, однако вполне себе перекликающимся с превалирующей канвой нашего «мультимедийного» раздела. Первой ласточкой становится, как можно понять и без этого краткого вступления, обзор-тестирование портативного DVD-проигрывателя от брэнда Xoro. Модель HSD7070 официально появилась в нашей стране 11 января и аккурат после народных гуляний обрушилась на головы законопослушных граждан.

Оформление

box

box

HSD7070, под стать своему амплуа, получил подходящую коробку с внушающим уважение набором аксессуаров:

  • беспроводной компактный пульт дистанционного управления с батареей;
  • аудио-видеокабель (стандартный джек два тюльпана);
  • кабель S-Video;
  • коаксиальный кабель;
  • наушники-вкладыши;
  • литий-ионный аккумулятор;
  • сетевой адаптер;
  • сетевой шнур;
  • адаптер питания для прикуривателя автомобиля;
  • инструкция.
package

package

Как видите, докупать отдельно ничего не придётся – заботливый производитель обеспечил нашего брата всем необходимым, даже адаптер для автомобиля не пожалел. Для полного удовлетворения придирчивых покупателей, пожалуй, следовало бы обеспечить машинку неким подобием чехла для транспортировки.

Вы – дизайнер? Вас прельщает удачное сочетание цвета и формы? Тогда HSD7070 – не ваш выбор. Новаторским решениям – бой! Даёшь привычные квадратные формы и серебристый цвет корпуса!

mainviewpoint

Такое чудо глаз не цепляет совершенно

mainviewpoint

Такое чудо глаз не цепляет совершенно

– А это у тебя лэптоп такой? – поинтересуется залётный гость.

– Нет, не лэптоп, Вася, DVD-проигрыватель, – отвечаешь с сожалением.

Пожалуй, самый заметный недостаток корпуса – его вес. В сборе с аккумулятором общий вес конструкции равняется 1 кг 800 гр. Сама батарея весит лишь 300 гр., остальные полтора килограмма веса приходятся на HSD7070. Справедливо отметить, что по сложившимся стандартам индустрии вес самого девайса, как правило, остаётся в пределах 1 кг. Плееру впору тягаться по своим весо-габаритам со своими старшими братьями по цеху – ноутбуками.

flipview

flipview

В качестве дисплея выступает 7-дюймовая (17,8 см) TFT-панель с физическим соотношением сторон 16:9. Для трансформации есть только одна ось, которая разрешает «разворачивать» крышку на 180°.

Угол обзора своими характеристиками убивает наповал. Смещение взгляда чуть вверх или вниз карается сгущением красок исходного изображения. На встроенный дисплей надо смотреть пристально, не отводя головы и не меняя угол обзора более чем на 35-45° по вертикали. Зато по горизонтали остаётся большой запас – любоваться на экранчик можно вместе с друзьями. Главное –подобрать их по росту, дабы не было неудовлетворённых просмотром.

speaker

speaker

Под дисплеем расположились два скромных встроенных динамика. Оба исправны и выдают относительно приятный звук в отсутствии посторонних шумовых загрязнений. За общими впечатлениями от киношедевров даже забываешь о посредственном звуке.

Основной блок, как и полагается, взгромоздил на себя DVD-привод, скрытый под крышкой. Беглым взглядом пройдёмся по кнопкам управления справа от него.

buttons

Привычный расклад кнопок – всё самое нужное вынесли на главную панель

buttons

Привычный расклад кнопок – всё самое нужное вынесли на главную панель

Создаётся впечатление, будто чего-то здесь не хватает. Так и есть! Многие кнопки отсутствуют на главной «приборной» доске, зато нашли своё место на пульте ДУ.

remotemain

remotemain

Пройдёмся также по периметру.

leftside

Разъём для подключения питания от сети и переключатель On/Off

leftside

Разъём для подключения питания от сети и переключатель On/Off

frontsideview

Инфракрасный приёмник и зелёный LED-индикатор питания

frontsideview

Инфракрасный приёмник и зелёный LED-индикатор питания

rightside

Колесо регулировки громкости, аудио-, коаксиальный-, S-video выходы и разъм для подключения наушников

rightside

Колесо регулировки громкости, аудио-, коаксиальный-, S-video выходы и разъм для подключения наушников

HSD7070 подружиться с любым современным телевизором или компьютером. Также просто подключить плеер к ресиверу.

battery

battery

Сзади к проигрывателю цепляется аккумулятор, унаследовавший от самого плеера излишнюю массу и размашистость в размерах. Батареи схожего размера обладают куда более впечатляющими энергоресурсами, нежели наша «нагловатая» батарейка.

Внутри

В спецификации устройства производитель позабыл указать параметры встроенного ЖК-дисплея, первостепенные аудиохарактеристики также остались «за бортом». Ни тебе реально угла обзора, ни яркости, ни соотношения сигнал-шум. Как вы уже поняли, в этом обзоре стараюсь компенсировать отсутствие некоторой официальной информации личными впечатлениями, а далее – и с помощью объективных практических тестов.

Таблица № 1. Спецификация Xoro HSD7070
Поддерживаемые форматы записейDVD/CD-DA/JPEG/KODAK Picture/MP3/MPEG4
Поддерживаемые виды носителейDVD-R/RW, DVD+R/RW, CD-R/RW
Встроенные декодерыСтерео
Встроенные динамики2 динамика
Встроенный ЖК-экран7 дюймов TFT LCD, физическое соотношение сторон 16:9
Цветовая передачаNTSC/PAL
Диапазон воспроизводимых частотDVD (PCM 96 кГц): 20 Гц-20 кГц (+/-1дБ); DVD (PCM 48 кГц): 20 Гц-20 кГц (+/-1 дБ); CD: 20 Гц-20 кГц (+/-1 дБ)
Характеристика перезаряжаемого аккумулятораLi-ION, 7,4 В, ёмкость 2800мА~2,5 часа работы в режиме воспроизведения
ПитаниеAC/DC адаптер с выходным 12 В и диапазоном входных напряжений от 100 до 240 В (при частотах переменного тока от 47 до 63 Гц)
Потребляемая мощность~ 10 Вт
Габаритные размеры200 x37x155 мм
Вес1,8 кг с аккумулятором1,5 кг без аккумулятора
Параметры выходовЛинейный аудио (1.0-2.0) Vrms (на 50 кОм)Видео/Коаксиальный (1.0 +/-0.2) Vp-p; S-Video Y: (700+/-140)mV, C: (300+/-60)mV;Выход для наушников: ~40mV

Функциональность максимально приземлённая. Есть всё самое нужное, однако менее популярные форматы из поддерживаемых попросту вычеркнули. К примеру, WMA-кодек для HSD7070 представляется диким невиданным зверем. Скорее всего, отсутствие его обусловлено стремлением снизить стоимость плеера и избавиться от лишних отчислений в пользу корпорации Microsoft. Однако без поддержки WMA жить становится куда труднее, учитывая фактор «мобильности» плеера, опрометчиво упускать из вида «казуальный» формат аудиокодека.

Ещё один камень в огород плеера HSD7070 – ни один из HD-форматов записи звука аппарат не держит. SACD, HDCD и DVD-A остаются вне игры. Меломаны с лицами, обезображенными скорбью, отправляются в магазин за покупкой стационарных плееров. Печально. В целом, можно было бы и этот недостаток списать на бюджетный класс модели, но объективных причин для устранения, к примеру, HDCD, не найти, а значит, участник обзора справедливо получает ещё один небольшой минус. Последний минус.

На этом критика исчерпала источники собственных сил.

Вполне привычная менюшка плеера умиляет. Любая из опций досягаема в несколько нажатий кнопок. Многие по достоинству оценят заботу о нашем брате – всё меню переведено на адекватный русский язык.

Глядя на общую спецификацию HSD7070, невольно превращаешься в гадалку. Вроде бы информация есть, да всё какая-то «пустая» – никакой конкретики. Буду исправлять упущение при помощи жестоких пыток. В качестве орудия истязания будет выступать толстый диск с вариациями видео-аудиокодеков, графических файлов и видеофайлов с субтитрами.

Таблица № 2. Поддержка видео + аудиокодеков Xoro HSD7070.
Видео + аудиокодекиПоддержка (V – да, X – нет)
MPEG I & II
VCD-стандарт MPEGI 1150 kbps + MP2  254 kbpsV
SVCD-стандарт MPEGII VBR ~1150 kbps (max 2520 kbps) + MP2  254 kbpsV
KVCD-стандарт MPEGII VBR ~1150 kbps (max 9800 kbps) + MP2  192 kbpsV
MPEG2 MP@HL HD 720p 1280*720*60 + MP2 224 kbpsX
MPEG2 MP@HL HD 1080i 1920*1088*30 + MP2 224 kbpsX
MS MPEG4 (MS MPEG4 V3, DivX 3.xx, DivX 3 NBC)
DivX 3 + MP3 CBRV
DivX 3 + MP3 CBR 750/1500/3000/6000 (Crash test)Все V
DivX 3 HD 1280*720 + MP3 CBRX
DivX 3 HD 1920*1088 + MP3 CBRX
MPEG4 ASP (XviD, DivX4, DivX5, DivX6, 3ivX, Nero Digital ASP)
ASP 4CC DivX + MP3 CBRV
ASP 4CC XviD + MP3 CBRV
ASP Bframes + MP3 CBR1 / 2 / 3 Bframes - V
ASP Bframes pack и bitstream + MP3 CBRV
ASP Custom Matrix + MP3 CBRV
ASP Qpel + MP3 CBRV
ASP GMC 1 WP & 3 WP + MP3 CBR0 / 1 – V3 WP – падение производительности (выражается в сокращении частоты кадров)
ASP (Bitrate Crash Test) + MP3 CBR 750/1500/3000/4500V
ASP High Definition 1280*720X
ASP High Definition 1920*1088X
.AVI
MPEG4 ASP + MP3 2.0 48 kHz 96 kbps CBRV
Синхронизация MPEG4 ASP + MP3 2.0 48 kHz 96 kbps CBRV
MPEG4 ASP + AC3 5.1 48 kHz 384 kbps CBRV
MPEG4 ASP + Multiple MP3 2.0 48 kHz 96 kbps CBRV
MPEG4 ASP + Multiple AC3 5.1V
MPEG4 ASP + MP3 2.0 48 kHz 96 kbps CBR + Субтитры на трех разных языкахV
MPEG4 ASP + MP3 2.0 48 kHz 96 kbps CBR + разделение на три оглавленияX
MPEG4 ASP + MP3 2.0 48 kHz 96 kbps CBR + субтитры на трех языках, интегрированное меню, разделение на три оглавленияX
MPEG4 ASP + DXaudio 2.0 CBRV
MPEG4 ASP + Multiple DXaudio 2.0 CBRV
.DivX (DivX6-стандарт)
MPEG4 ASP + MP3 2.0 48 kHz 96 kbps CBRV
MPEG4 ASP + MP3 2.0 48 kHz 96 kbps VBRV
MPEG4 ASP + AC3 5.1 48 kHz 384 kbps CBRV
MPEG4 ASP + Multiple MP3 2.0 48 kHz 96 kbps CBRV
MPEG4 ASP + Multiple AC3 5.1V
MPEG4 ASP + MP3 2.0 48 kHz 96 kbps CBR + субтитры на трёх языкахV
MPEG4 ASP + MP3 2.0 48 kHz 96 kbps CBR + разделение на три оглавленияX
MPEG4 ASP + MP3 2.0 48 kHz 96 kbps CBR + субтитры на трёх языках, интегрированное меню, разделение на три оглавленияX
Дополнительная информация Следует чётко понимать – любой проигрыватель обладает аппаратными ограничениями на декодирование. Железная часть имеет свойство устаревать, а вот программную оболочку безостановочно совершенствуют. Тут уж как ни бейся, а рано или поздно доведётся поработать с перекодированием.

Вырисовывается интересная картина. Crash-тесты с крупными потоками HSD7070 прошёл безупречно. Однако 3 варпа оказались для него непреодолимой задачей – ощутимая потеря в кадрах портит всё удовольствие от просмотра. Зато с Bframe’ми у проигрывателя крепкая дружба.

Из ожидаемого – нехватка ресурсов для работы с HD-Video. Для владельцев HD-телевизоров HSD7070 – пустая трата денег. Таким образом, из списка почитателей портативного плеера уже сейчас можно вычеркивать поклонников качественного мультимедийного контента.

Остальные файлы проигрыватель «скушал» не поперхнувшись. Споткнулся только на внутренней разметке кодированного видео. Плеер не способен прочитать встроенное в сам файл меню. То же самое касается разбиения на главы внутри одного сюжета. Несмотря на возникнувшие трудности со сжатыми файлами, полноценные DVD-тома с метками плеер читает корректно. Т.е. переход по оглавлениям (Title) видеодиска вполне возможен, хотя и с некоторыми оговорками – на теле HSD7070 нет кнопки для быстрого перехода к выбору интересующего сюжета. Для этих целей придётся использовать пульт ДУ.

Как видно из таблицы, плеер способен считывать мультиплексированные субтитры, что для многих окажется важным дополнением. Данную опцию по достоинству оценят люди, которые в своём обучении иностранным языкам используют зарубежные оригиналы кинолент. Остальным, вероятно, эта опция, что «мёртвому припарка».

Вдогонку к неочевидным возможностям немецкого детища следует причислить возможности по воспроизведению на кристально-угольном экране цифровых графических файлов в формате сжатия JPEG. Краткий тест выявил всеядность проигрывателя. Отображает машинка как крохотные иллюстрации, так и размашистые полотна. Изображения с камер можно просматривать без предварительной обработки. Что отрадно, даже полюбившиеся всемирной паутине Progressive-файлы получили поддержку в HSD7070. Собственно отображение графики происходит в режиме слайд-шоу, где используются различные вариации смены кадров.

Питание

При виде внушительной батарейки невольно проникаешься уважением к такой мощи, но стоит лишь бросить беглый взгляд на лейбл, как тут же уважение сменяется недоумением. Да-да, вы всё верно поняли. Ёмкость аккумулятора поражает своей скупостью – 2800 мА/ч. Надо признать, показатель далёк от совершенства, если учитывать размер изделия.

Подзарядка происходит от сети при помощи адаптера. Первую зарядку батареи рекомендуется производить в течение 11-12 часов, а любая последующая занимает не более 100-120 минут. Для индикации состояния заряда аккумулятора рядом с сетевым разъёмом расположен светодиод.

Тест на выносливость будет произведён в обычном режиме – комнатная температура, выход звука на встроенные динамики, воспроизведение DVD-видео. Не будем вдаваться в подробное описание воспроизводимых файлов, т.к. влияние на время воспроизведения они оказывают несущественное.

Литий-ионный аккумулятор скоропостижно скончался в процессе просмотра второго фильма. Итоговый результат забега – 2 часа 15 минут. Очередной повод опечалиться. Что же, приму этот факт как должное, ведь в руках машинка ценой, чуть превышающей стоимость среднего цифрового HDD-аудиоплеера. К слову, надо отдать должное производителю, реальное время работы практически совпадает с той информацией, что указана в сводной таблице технических характеристик устройства.

Вывод

Машинка всей своей сущностью выдает «бюджетный» класс. За низкую стоимость приходится расплачиваться ограниченной мобильностью, отсутствием расширенных опциональных возможностей и рядом других мелких недостатков.

В хозяйстве маленький помощник заинтересует преимущественно автолюбителей. А вот когорта отпускников останется таким приобретением разочарованной. Малое время работы проигрывателя вкупе с излишним весом в объёмистых сумках возымеет тройной раздражающий эффект на уставшего, но желающего расслабиться после суровых трудовых будней работягу. Сердца фанатов HD-мультимедиа также останутся хладными к произведению немецких инженеров. Ни один из форматов качественной раскладки звука не был включён в список поддерживаемых. Такая же ситуация с HD-TV.

Выходит, что наш участник теста подойдет лишь тем, кто ищет бюджетное решение для просмотра видео в полевых условиях. Конкурсант вряд ли сможет претендовать на всеобщую народную любовь, несмотря на это, справедливо отметить, что направление выбрано удивительно верное. Не хватает только мелких штрихов и крохотных деталей для того, чтобы подобный продукт составил серьёзную конкуренцию более дорогим продуктам от именитых производителей. А пока остаётся констатировать один лишь факт: HSD7070 – это достойный представитель «бюджетного» класса портативных проигрывателей.

Ну и как итоговая оценка – сводная таблица основных недостатков и преимуществ HSD7070.

DVD-проигрыватель Xoro HSD7070
ЗаПротив
Широкий горизонтальный угол обзора дисплея«Тяжеловес», со всеми вытекающими последствиями
Чёткий и яркий дисплейДостаточно скромный аккумулятор и, соответственно, малое время работы от одного полного заряда
Поддержка большинства популярных кодеков, отсутствие проблем с декодированием
Достаточная функциональность при минимальных затратах
Чёткий и яркий дисплей
Поддержка большинства популярных кодеков, отсутствие проблем с декодированием
Достаточная функциональность при минимальных затратах