Dulingo для Android и iOS — Клин клином выбивают, язык языком изучают

Денис Зайченко, 

В современном мире существует два основных языка, на котором общаются и который знают люди независимо от страны проживания. Верно, это английский и, как ни странно, китайский. Язык Туманного Альбиона занимает свое место по чисто историческим причинам, а вот Поднебесная своего кандидата подготовила за несчастные тридцать лет. И, к тому же, английский имеет одну особенность — его проще учить, чем китайский. Намного проще. А знания, добытые в процессе изучения, помогут в познании других языков: немецкого, французского, испанского, итальянского и португальского. А всё благодаря программе Duolingo, открывающей новые горизонты в лингвистике, не отходя от устройства с Android.


d469e0



Заранее скажем главный недостаток программы — в ней нет русского языка. И украинского тоже. Его нельзя ни изучить, ни взять за основу для познания других. Тем не менее, доступны шесть иностранных языков и, понятное дело, английский. Зная хотя бы один из них, пользователь сможет изучить остальные. А там уже по накатанной дорожке.


4bdfe4



Сама Duolingo разрабатывалась вовсе не так, как остальные программы. С самого-самого начала в ней имелся ощутимый элемент игры. Слегка напоминает MessagEasy Game, но только идеей. Процесс обучения разделяется на несколько уровней, в которых есть блоки по шесть-семь слов. Например, самый первый блок в обучении немецкому языку показывает и рассказывает, как на английском будет звучать и питаться немецкие слова Frau, Junge и Mann вместе с артиклями.


6c296f



Изучение данных слов завязано на двух десятках задач. Например, указать, какое слово означает тот или иной предмет из четырех выбранных. Кстати, имеются картинки! Другие задания используют микрофон (!), в который необходимо повторить фразу. Довольно сложным будет впитывать немецкие слова побуквенно, и некоторые уроки придется повторять несколько раз.


1513c0



Повторение, однако же, мать учения, и Duolingo более чем настаивает на ежедневных занятиях — на электронную почту, указанную при регистрации, будут приходить ежедневные письма с напоминанием о том, что вы так-то иностранный язык изучаете, и регулярные упражнения для этого необходимы, как воздух всему на земле живущему.


1291bf



Игровой элемент — четыре жизни — на самом деле является удачно скрытой работой с ошибками. Пять неверных ответов — начинаем заново весь блок. После каждого прохождения игроку начислят… 10 XP, а в список изученных слов добавят шесть единиц. К чему нужна ролевая система в обучающей программе? Игровой элемент ведь! Более того, Duolingo вмещает в себя импровизированную сеть общения, благодаря которой вы с вашими друзьями сможете мониторить успехи друг друга. А уж дружеские соревнования любую задачу превращают в натуральную забаву.


9fe59c



Прогрессивное время требует прогрессивного подхода. Duolingo отвечает всем возможным требованиям, чтобы стать наиболее известной программой для изучения иностранных языков. Игровой подход особенно популярен у молодёжи, а люди постарше с удовольствием вспомнят времена а-ля «пешком под стол», когда Dendy была вершиной индустрии развлечений. Единственное, чего программе не хватает для популяризации в СНГ — русский язык.


Автор
Денис Зайченко

Комментарии