Опубликовано 08 июня 2005, 00:33

Сравнительный тест пяти flash mp3-плееров. Что сколько реально стоит?

В рамках этой статьи мы попытаемся провести небольшое исследование, дабы окончательно сформировать хоть какое-то мнение относительно современного рынка flash-плееров. Для этого протестируем несколько популярных и, что самое главное, показательных моделей.

Как известно, музыка – неотъемлемое составляющее жизни массы людей. Вот только хочется, чтобы общаться с любимой музыкой можно было практично и удобно. С появлением в широкой продаже первых персональных плееров вышесказанные утверждения стали поистине неоспоримыми. Ещё каких-то десять лет назад на людей с наушниками прохожие смотрели косо – дескать, “нечем человеку заняться, так он дурью мается”. Однако спустя некоторое время все вдруг осознали, что “песня строить и жить помогает”, и часовую дорогу на работу скрасит, и многое-многое другое. Но музыка в дороге – это, конечно, замечательно, вот только старые кассетные и дисковые плееры не давали своему обладателю комфорта и свободы: весили они много, использовали большие по размерам носители информации, обладали посредственным качеством звукового тракта, да и работали без подзарядки не так уж долго. Совсем другая картина предстала перед нами с появлением плееров, использующих flash-технологию: они миниатюрные, удобные, стильные и долгоиграющие. Удивительно, но предмет размером не больше обычной зажигалки, лежащий у вас в кармане, одновременно может являться плеером, радиоприемником, диктофоном, накопителем, да и вообще чем угодно. Естественно, что именно такие модели очень быстро стали самыми популярными и раскупаемыми, и по прогнозам аналитиков, рост популярности сохранится ещё очень долго. В целом, современная индустрия flash и hdd-плееров живёт относительно тихо, только время от времени возмущаясь из-за надуманных “революций” типа “наш плеер самый тонкий… маленький… стильный… или что-то в этом роде”. На наш взгляд, особенно хорошо в струю популярности попала компания Apple, благо их iPod’ы, iPod’ы mini, iPod’ы photo соискали просто невиданную популярность в странах развитого капитализма. И хотя сами плеера не блещут, что отмечают многие эксперты и в чём с ними соглашаемся и мы, грамотная маркетинговая политика и лейбл “Apple” просто творят чудеса. Это можно понять сразу, если прогуляться по улицам какого-нибудь крупного американского города – количество людей с белыми наушниками просто шокирует. Не так давно яблочная продукция стала динамично продвигаться и на наши рынки, вот только корпорации частенько приходилось слышать недовольства из-за высоких цен и скудности доступных моделей для широких масс. Согласитесь, выложить 500$ за аудиоплеер может не каждый.

И вот очередная “революция”, объявленная Apple – выпуск первого flash-плеера iPod shuffle. Мы уже говорили, что подобные события по сути своей являются совершенно обыденными, но громкие заявления заинтересовали всех. А что делать, когда таким брендам, как IRIVER, Panasonic, Creative, и проч. предлагают “подвинуться”. Последние, кстати, отнеслись к новинке скептически, благо, на то есть причины. В рамках этой статьи попытаемся провести небольшое исследование, дабы окончательно сформировать хоть какое-то мнение относительно современного рынка flash-плееров. Для этого протестируем несколько популярных и, что самое главное, показательных моделей:

  • iPod shuffle (512MB);
  • IRIVER N10  (1GB);
  • TwinMOS S11 (512BM);
  • iGator AR-805M (512MB);
  • Teac MP-200 (512MB).

Почему показательных? Смотрите сами. iPod позиционируется просто как небесное чудо, спустившееся к нам, к тому же ещё и доступное по цене :). IRIVER традиционно дорог, но укомплектован по полной. TwinMOS, наоборот, недорогой, но может очень многое – он является плеером, диктофоном, радиоприемником и флешкой сразу. Teac и iGator – представители среднего класса по всем параметрам. Стоят они умеренно, следовательно, качество и возможности у них тоже не фантастические. Вот и будем разбираться в столь запутанной ситуации.

iPod shuffleiRiver № 10TwinMOS MPM S11Teac MP-200iGator AR-805M
Емкость512МБ1ГБ512МБ512МБ512МБ
Тип батареивстроенная (зарядка от USB)встроенная (зарядка от USB)тип АААтип АААвстроенная (зарядка от USB)
Срок работы батареидо 12 часовдо 11 часовдо 15 часовдо 12 часовдо 14 часов
Дисплей-16 Gray Organic EL DisplayLCD, черно-белый, 96x32 пикселяOrganic LED Panel 128x64 пекселя4-строчный двухцветный OLED, 128х64, два цвета (синий, жёлтый)
РазъемыUSB, headphonesUSB, headphonesUSB, headphones, line-inUSB, headphones, line-inUSB, headphones, line-in
ИнтерфейсUSB 1.1 и 2.0 через встроенный USB разъемUSB 1.1USB 1.1USB 2.0USB 1.1
Поддержка форматовMP3 (8 - 320 Kbps), MP3 VBR, AAC (8 - 320 Kbps), Защищенный AAC (из iTunes Music Store, M4A, M4B, M4P), Audible (форматы 2, 3 и 4) и WAVMPEG 1/2/2.5 Layer 3, WMA, ASF, битрейт 8Kbps ~ 320KbpsMP3 / WMA / ADPCMMP3 / WMAMPEG1/2/2.5 ур.3, WMA, ASF (аудио), 8-320 Kбайт/сек (WMA/ASF: 32-192 Kбайт/сек)
Радиоприемник--FM приемникFM приемникFM приемник
Диктофон-естьестьестьесть
Выход наушников**18mW(L) + 18mW® при сопротивлении 16****6,5 мВ + 6,5 мВ (16 Ом)/ 3,5 мВ + 3,5 мВ (32 Ом)
Размеры84x25x084 ммПримерно 13,2x27x62,5 мм70x41x18.7 мм71x32x15 мм28,0х89,0х21,6 мм
Масса22г22г (включая вес батареи) 28,5 гр. (включая вес батареи, B-тип)60г (с батареей)24г (без батареи)39г (с батареей)
Системные требования-Windows: Pentium 133MHz или выше, USB порт, CD-ROM, 10MB на жестком диске, операционная система Windows 98SE/ME/2000/XP. Mac: Pentium 133MHz или выше, USB порт, CD-ROM, 10MB на жестком диске, операционная система Mac OS 9.2.2 или выше, Mac OS X 10.2 или выше, CarbonLib 1.6 или выше.Windows® 2000/ME/XP, Mac 8.6+ и Linux 2.4+ средствами ОС, драйвера необходимы только для Windows® 98/98SEWindows OS (2000/XP)Pentium133 или выше, Windows 98/ME/2000/XP, CD-ROM Drive, USB port, поддержка MAC OS 9.0/10.0

* Таблица составлена только исходя из данных спецификаций
** Точный параметр не известен

IRIVER N10

Внутри замысловатого вида коробки компактно расположились:

  • сам плеер;
  • наушники со специфическим разъёмом;
  • переходник для наушников с обычным 3,5 мм разъёмом;
  • переходник для USB;
  • USB-шнур;
  • диск с драйверами и фирменным софтом;
  • удобный шнурок для ношения плеера на шее;
  • два комплекта мягких подушечек для наушников;
  • краткая инструкция по установке.

Уже при виде коробки, выполненной в мягких тёмно-серых и чёрных тонах, не остается сомнений, что внутри находится что-то серьёзное. И всё дальнейшее знакомство с девайсом только упрочило первое впечатление – вещь на самом деле качественная, и марка IRIVER который раз заслуживает нашу похвалу.

flash mp3 плеер IRIVER N10

Упаковка, оправдывающая цену…

flash mp3 плеер IRIVER N10

Упаковка, оправдывающая цену…

Сразу обратим внимание на шнур, подключающий плеер к ПК, т.к. mini-USB довольно популярен, и шнур может пригодиться как по прямому назначению, так и, скажем, для случайно зашедшего знакомого с цифровым фотоаппаратом. Диск с софтом и драйверами выполнен в миниформате, что, в принципе, логично, т.к. несколько десятков мегабайт вполне умещаются и на “урезанном” носителе. Краткая инструкция переведена на русский язык, в отличие от мануала, который издан исключительно на английском.

IRIVER N10

Вот это размерчик!

IRIVER N10

Вот это размерчик!

За целой горой аксессуаров заметить сам плеер не так и легко – настолько удачно он вписывается в оформление. Итак, в руках заветные 22 грамма MP3-проигрывателя. Девайс ничуть не бросается в глаза – напротив, он сочетает в себе все черты, присущие классике, скрывающей за скромным фасадом колоссальные возможности. Мы бы даже сравнили его с чем-то вроде украшения, и между прочим, на обложке мануала изображена симпатичная девушка,  с улыбкой примеряющая перед зеркалом IRIVER N10, причём без наушников :).

IRIVER N10

IRIVER N10

Вся “лицевая” часть плеера занята 5-строчным дисплеем. Подсветка у него только синяя, причём вы можете настраивать контрастность и другие её характеристики. Когда же подсветка выключена, девайс вполне может служить зеркалом – внешнее покрытие прекрасно отражает все объекты, а на солнце даже пускает “зайчиков”. Но здесь же кроется и один из существенных недостатков, о котором читайте чуть ниже.

Навигация осуществляется при помощи шести кнопок, расположившихся по три на боках плеера. Насколько оправдан такой шаг, покажут испытания. Верхнюю часть плеера занимает одна из сменных насадок. Такое решение позволило здорово продвинуться в направлении компактности: 27х49х13мм – почти в 2 раза меньше зажигалки фирмы “Made in China”.

Меню плеера построено просто, но, в тоже время, очень обширно и информативно. Те, кому довелось быть обладателями плееров IRIVER, знают, что количество его настроек очень велико. N10 продолжатель этой, несомненно, хорошей традиции: практически всё можно настроить под себя. Из особенно запомнившихся – 40 языков для распознавания текста в тэгах, 8 режимов встроенных пресетов, 5-полосный эквалайзер, скринсейверы.

В первую очередь, хотелось бы отметить тот факт, что эксплуатация плеера, как и его настройка, происходят настолько легко и непринуждённо, что когда возвращаешься домой и выключаешь его, ощущаешь какой-то небольшой дискомфорт. Может быть, это из-за предельно простой и удобной навигации с воможностями настройки  “под конкретного пользователя”. Отдельно хотелось бы отметить стандартные наушники – при их использовании плеер висит на нашейном шнурке и наушники не выскакивают их ушей из-за натяжения.

IRIVER N10

Крепления  надежны и практичны

IRIVER N10

Крепления  надежны и практичны

Кроме того, на проводе имеются специальные фиксаторы, чтобы вкладыши не зацепились за что-либо, а проще – не мешались. Таким образом, возможность случайной потери N10 практически исключена, что немаловажно, если передвигаться по городу приходится на общественном транспорте, особенно в час пик.

IRIVER N10

IRIVER N10

Зарядка от USB происходит меньше чем за 2 часа, а время работы без подзарядки – порядка 5-6 часов. Много это или мало, судить вам, но факт в том, что чтобы проиграть 1GB mp3-треков хотя бы по разу, нужно заряжать плеер несколько раз.

Тем не менее, присутствуют и некоторые “особенности”, омрачающие жизнь. Так, например, кнопки находятся на одном уровне, друг напротив друга, так что есть вероятность, что, держа плеер в одной руке и пытаясь уменьшить громкость, можно заодно и включить следующий трек.

Также не радует и встроенный аккумулятор, т.к. возможность его заменить отсутствует. И, наконец, самое неприятное и гадкое – экран. Точнее, не сам экран, а зеркальце: в солнечный день на улице разглядеть что-либо просто нереально, а когда в течение нескольких минут пытаешься изолировать плеер от света, чтобы хоть что-то разглядеть, прохожие начинают предлагать прикурить от их зажигалки. Что ни говори, но при сильном солнце приходится ориентироваться “в слепую”.

Наушники IRIVER N10

Наушники IRIVER N10

В принципе, мы бы не стали относить это к громадным минусам, т.к. необходимость в использовании экрана у mp3-плеера не так уж и велика, кроме того, достаточно зайти в помещение, закрытое от прямых солнечных лучей, и можно без труда проводить необходимые настройки. При подключении N10 к ПК плеер определился как контролер USB, а не как съёмный диск.

iriver Internet Audio Player N10

iriver Internet Audio Player N10

Поэтому, чтобы обмениваться с плеером файлами, нужна программа, и именно эту функцию выполняет IRIVER Music Manager, находящаяся на CD. Кроме IMM, на диске были найдены только драйвера для виндовсоподобных и MAC OS.

IRIVER Music Manager

IRIVER Music Manager

IRIVER Music Manager позволяет записывать на N10 файлы любого формата, в том числе и те, которые плеер не может проигрывать. Эти файлы видны в окне навигации, но N10, естественно, отказывается их проигрывать, если расширение не совпадает с mp3, asf, wma.

Многие скажут: так что мы не сможет воспользоваться 1 Гбайтом пространства в качестве накопителя для переноса файлов? Спешим обрадовать – сможете! Дело в том, что компания, опасаясь неопытных пользователей и потенциальной возможности порчи (пусть и легко устранимой), не сделала полного доступа к дисковому пространству. Исправить проблему легко – достаточно заменить стандартную прошивку прошивкой, взятой с сайта производителя. Логика ясна: если человек способен обновить прошивку, то пусть пользуется плером как флешкой без опаски, если же он этого сделать не может, то доступ для него закрыт. Помимо записи треков, IMM позволяет конвертировать звукозапись, сделанную на плеере в  формат wav, а также обновлять прошивку. В целом, плеер оставил о себе приятные впечатления, и запомнился сугубо с положительной стороны, несмотря на недостаток экрана. Однако и ценник у этого малыша традиционно очень высок.          

IRiver File Transfer Wizard

IRiver File Transfer Wizard

Firmware Upgrade

Firmware Upgrade

iPod shuffle

Продается это изделие в весьма экстравагантной коробке небольших размеров, кстати, косвенно размеры намекнули нам и на комплектацию. И действительно, комплект поставки оказался очень скудным:
-плеер;
-наушники;
-нашейный шнурок;
-мягкие подушечки для наушников;
-диск с ПО и руководство пользователю.

В общем-то, весьма скудно по современным меркам. Но не будем об этом, а сразу перейдём к самому iPod’у. Не успели его анонсировать, как некоторые авторы стали называть этот плеер чудом, революционной моделью, лучшим дебютом и т.п. Во-первых, плеер выпустила корпорация Apple, и уже в этом кроется немалая часть успеха. Бренд раскручен настолько, что людям уже неважно, что они покупают – важно, чтобы на видном месте стоял заветный логотип  в виде яблока. Во-вторых, сам iPod shuffle действительно отчётливо выделяется из общей массы и не может не привлечь внимания.

iPod shuffle

Простота – залог успеха.

iPod shuffle

Простота – залог успеха.

После того, как мы подержали это изделие в руках, у нас появились двоякие чувства. С одной стороны, всё очень качественно и продумано. Производитель применил хорошие материалы, корпус отлично обработан, все узлы надёжны и не вызывают нареканий. Но с другой стороны, мы столкнулись с небывалой простотой. Apple выпускает подобные iPod’ы в двух конфигурациях: с 512МВ памяти на борту и гигабайтные. Т.е. корпорация решила не размениваться на мелкие объёмы (128 Мбайт и 256 Мбайт), а просто сделать традиционно дорогие вещи доступными. Действительно, ценники на новые плееры оказались весьма приятными, остаётся только подождать момента, когда они массово попадут на наш рынок. Все основные органы управления сконцентрированы в передней части.

iPod shuffle

iPod shuffle

Это, прежде всего, большая кнопка, сочетающая в себе функции play и pause, и кольцо, служащее для перемотки/переключения треков и изменения громкости. Чуть выше находятся два небольших светодиода, но когда они не светятся, их совершенно не видно. Сзади расположен “хитрый” переключатель и индикатор заряда батарей. Заряд батареи нужно смотреть по цвету соответствующего индикатора, для удобства все толкования приведены в мануалах. Переключатель, находящийся там же, служит для включения устройства и переключения режимов проигрывания композиций.

iPod shuffle

iPod shuffle

Самое главное “но” заключено в отсутствии хоть какого-то дисплея или средства визуального контроля. Корпорация Apple позиционирует свой плеер чудным образом: мол, закачай свою любимую музыку и наслаждайся, не задумываясь о том, какой трек будет следующим. Что-то, конечно, в этом есть, но даже при “забивке” 512 Мбайтного варианта на 50% начинаешь испытывать дискомфорт – всё же даже среди любимых песен есть самые любимые. Хочется чего-то более функционального. Входящие в комплект наушники качественные и обладают отличной эргономикой. Не секрет, что многие наушники такого типа имеют свойство выпадать из ушной раковины: у кого-то из левой, у кого-то из правой – это вопрос сугубо индивидуальный.

Наушники iPod shuffle

Наушники iPod shuffle

Так вот, яблочные наушники, несмотря на незатейливую форму, сидят как влитые. Шнурок, служащий для переноски плеера на шее, крепкий. Важным недостатком подобных устройств является слабое крепление колпачка, и, как следствие, его назойливое спадание или вообще потеря. iPod этим не грешит, благо тут применена хорошая система фиксации с металлическими шариками. Она удобна при пользовании (при постановке в нормальное положение слышен отчётливый щелчок), а также обеспечивает беспрецедентную надежность. При подключении плеера к компьютеру он сразу определился как сменный накопитель. Записывать/списывать файлы можно с помощью средств операционной системы, однако для закачки музыки всё же используется уже знакомая многим программа iTunes – достаточно информативная и удобная.

iTunes

iTunes

Всё работает прекрасно, что и понятно, ведь iTunes стандартно входит в состав поставки MacOS, а яблочные программы всегда отличаются доступностью и предрасположенностью к пользователю. И ещё, для плеера выпущена масса аксессуаров, которые можно купить отдельно, например: нарукавная повязка, чехол Sport Case, разъём дока, батарейный блок, USB-адаптер питания, наушники In-Ear Headphones, Monster iSplitter, адаптер для автомобильного кассетного магнитофона Sony, Belkin TuneCast II FM Transmitter. Также подобные изделия поддерживаю цивилизованную продажу музыки, например, в нашем варианте это хорошо известная система Music Store, однако у нас это пока не распространено.

iGator AR-805M

Торговая марка iGATOR, правами на которую обладает английская компания Graywen Co., Ltd, представляет портативные CD MP3 и Flash MP3-плееры. Сами плееры производятся в Корее. Вся продукция iGATOR прошла сертификацию и имеет годовую российскую гарантию. В комплекте поставки находится список сервисных центров в России, средний по размерам, но, судя по всему, на рынке СНГ появился новый серьёзный производитель плееров.

Комплект поставки нельзя назвать отличным, но, тем не менее, он не сильно проигрывает тому же IRIVER’у.

  • плеер;
  • наушники;
  • шнур Line-in для подключения внешнего источника сигнала;
  • диск с софтом;
  • шнур для подключения к ПК;
  • переходник под USB;
  • шнурок для “нашейного” ношения;
  • чехол.

Инструкции пользователя в комплекте не было, зато она была найдена на диске. Кроме мануала, там оказались драйверы для Win98 и один из новых вариантов прошивки. Порадовало наличие чехла, т.к. защита от случайных падений/царапин не повредит. Но все аксессуары кажутся какими-то неказистыми, качество исполнения их нельзя назвать уж совсем плохим, но явно можно было сделать и лучше. Внешнее оформление плеера достаточно консервативно, т.е. нет ничего революционно-нового и рискующего не понравиться пользователю.

mp3 плеер iGator AR-805M

mp3 плеер iGator AR-805M

Центральную часть лицевой стороны плеера iGator AR-805M занимает OLED-дисплей, рядом находится отверстие, в котором прячется встроенный микрофон, а с другой  стороны – джойстик, основное и наиболее часто используемое устройство навигации. Он  обеспечивает  перемотку треков в обе стороны, переключение следующей/предыдущей композиции и регулирование громкости,  наконец, джойстик можно нажимать как кнопку вызова системного меню двух видов (при кратковременном нажатии – MODE и при удерживании несколько секунд – FUNCTION). По количеству изменяемых параметров и характеристикам плеер способен поспорить даже с IRIVER N10. Отдельно хотелось бы отметить удобную и быструю навигацию по папкам, большое количество эффектов, режимов эквалайзера (в том числе и пользовательский, где имеется возможность плавной настройки каждой из 5-ти полос).

На левой боковой стороне проигрывателя находится кнопка “Play/Pause/Stop”, она же Power off при продолжительном нажатии. Рядом располагается кнопка “REC” с очень удобно выполненной функцией активации – её просто нужно удерживать в течение двух секунд. На противоположной стороне находятся только вход для наушников и кнопка блокировки “Hold”. Разъем для подключения USB находится на верхней боковой стороне проигрывателя.

Зарядка литий-полимерной батарея происходит достаточно быстро, где-то полтора часа, кроме того, положительный момент состоит в том, что её можно без труда заменить, так что нет необходимости в сервисном обслуживании, если элемент питания выйдет из строя. Также есть возможность заряда без использования ПК, через USB–AC адаптер, который в комплект не входит (а жаль), и приобретается отдельно.

iGator AR-805M

iGator AR-805M

Большим плюсом является двухцветный экран 128/64. Благодаря хорошему показателю контрастности и внутренней подсветке на нём видно абсолютно всё, включая подсказки. Очень и очень понравилось меню, т.к. кроме исчерпывающей информации о проигрываемом файле в режиме воспроизведения, получаем приятно оформленные пункты  для изменения тех или иных параметров. И ещё важный факт – все пункты меню сделаны с использованием русского языка. Вообще-то так должно быть всегда, если уж плееры продаются у нас, но встречается это так редко, что вызывает восторг. Плеер быстро откликается на нажатие той или иной клавиши и при выборе той или иной функции (в некоторых моделях плееров приходится ждать по несколько секунд, перед тем как выбранный тип эквалайзера либо режим записи начнёт работать).

FM-приёмник работает довольно неплохо. Хотя, в связи с компактностью, уверенность приёма зависит от всего подряд – от метеоусловий до наличия рядом металлических предметов… Имеется возможность запоминания до 20 станций в автонастройках, а передачи из радиоэфира можно легко записать.

Кстати, о записи: кроме вышеназванного режима и использования встроенного микрофона, у плеера есть возможность записи от внешнего источника через Line-in вход. Полученная информация кодируется в MP3, со всеми его преимуществами и недостатками.
Приятная неожиданность для людей, не лишённых чувства юмора – Format и Low Level Format (!) Мы тоже сначала не поверили, но потом оказалось, что такая возможность действительно присутствует, так что если у вашего знакомого есть Igator серии AR, вы сможете неплохо пошутить, только сначала убедитесь, что у него с чувством юмора тоже всё в порядке.

Интересная особенность – возможность нарисовать на ПК заставку и переписать на плеер. Это фишка для любителей проявить свою индивидуальность.

Наушники iGator AR-805M

Наушники iGator AR-805M

При подключении наушников был обнаружен следующий артефакт: если штекер вставить в разъём полностью, то звук пропадает в левом наушнике, если не полностью – в обоих, так что приходится очень точно выставлять глубину “погружения”. Хочется думать, что это единичный случай, и для остальных моделей такое не характерно. Кстати, в плеере предусмотрена возможность использования двух пар наушников – для этого достаточно воткнуть вторые наушники в гнездо line-in и включить соответствующий пункт меню. 
Нестыковки были найдены и при просмотре мануала на диске. В некоторых местах явно чувствуется, что его переводил человек, “знакомый” со своим делом, так частота дискретизации  названа радиочастотой.

Слишком непривычен тот факт, что в джойстике вместо привычного “Play/Pause” спрятана кнопка “MENU”, что затрудняет навигацию, а иногда и сильно мешает, т.к. чтобы поставить на паузу, нужно сначала эту кнопку отыскать, а иногда времени на это нет.

После подключения плеер под WinXP был распознан как обычный flash-накопитель.

iGator AR-805M как flash накопитель

iGator AR-805M как flash накопитель

И занял свое место среди съёмных дисков

iGator AR-805M как съемный диск

iGator AR-805M как съемный диск

В целом, неплохой экземпляр. Удобная навигация, быстрое реагирование на нажатие той или иной клавиши, приличное время работы аккумулятора (более 10 часов), неплохой встроенный микрофон + запись в MP3, хорошие наушники в комплекте, так что ещё нужно для наслаждения  музыкой? Вот только проблемы, связанные с отходящим разъёмом наушников, стали весомой ложкой дегтя в этой бочке мёда.

На момент написания статьи для серии AR была доступна программа установки шрифтов по адресу. Загрузка шрифта происходит следующим образом: перепишите файл шрифта из компьютера на аудиоплеер в корневой каталог; отсоедините плеер от компьютера, на дисплее аппарата появится индикация “FONT UPGRADE WRITE”; после завершения загрузки дисплей аппарата примет обычный вид.

TEAC MP-200

Поставка практически стандартна:

  • плеер;
  • портативные наушники;
  • пульт ДУ;
  • кабель для подключения к ПК;
  • кабель Line-in;
  • инструкция по эксплуатации (без перевода на русский язык);
  • компакт-диск с софтом;
  • мягкий матерчатый чехол для удобного хранения проигрывателя;
  • один комплект накладок для наушников;
  • алкалиновая батарея  AAA;
  • шнурок для ношения на шее.

Диск содержит драйверы для установки плеера под Win98 и несколько вариантов мануала на европейских языках в формате *.pdf. Вы правильно догадались – русского среди них, конечно же, нет. Чехол выполнен из бархатистой ткани, причём неплотной, кроме того, он частично пропускает свет, так что навигацию вполне можно осуществлять и через него. Хотя ввиду присутствия пульта ДУ в этом едва ли возникнет необходимость. Батарейка, поставляемая в комплекте, сделана под торговой маркой Kendal и точно такая же, как и у TwinMOS S11.

mp3 плеер TEAC MP-200

mp3 плеер TEAC MP-200

Внешность плеера Teac MP-200 задают серебристые тона. Лицевая часть сделана из алюминия, задняя – из пластика такого же цвета. Все кнопки и переходные части выполнены из блестящего серебром пластика, тем самым подчёркивая общую картину. Львиную долю лицевой части плеера занимает экран, точнее место, под него отведённое, а сам дисплей гораздо меньшего  размера (примерно 20х10мм). Чуть ниже экрана находятся две кнопки навигации: “Rec/A>B” и “Play/Pause/Stop”. Последняя по совместительству выполняет функции кнопки включения/выключения питания. Вторая же клавиша позволяет либо выделить какой-либо фрагмент для его многократного проигрывания (производители рекомендуют его людям, изучающим при помощи плеера иностранные языки), либо быстро активировать режим записи со встроенного микрофона или с внешнего источника через Line-in кабель. 

TEAC MP-200

TEAC MP-200

Все остальные задействованные в навигации клавиши находятся на боковой части корпуса. Всего их 4 – “Next track” “Previous track” “Menu” “EQ/Del”. Первые две предназначены для переключения между композициями и регулировки звука, а также для навигации в системном меню. Клавиша “Menu”, как можно догадаться, вызывает это самое системное меню. В разделе “Настойки” доступны следующие функции. “FF/RW” – переход двух вышеописанных кнопок в режим, когда при  удерживании одной из них происходит перемотка трека (без входа в этот режим уменьшается/увеличивается громкость). “EQ” – выбор одного из 5 режимов эквалайзера: “Normal”, “Rock”, “Jazz”, “Classic”, “Pop”. Следующее подменю “Play Sequence”, где изменяется порядок проигрывания композиций: “Normal”, “Repeat One”, “Repeat All”, ”Shuffle”, “Shuffle All”. “AutoPowerOff” – время, через которое поставленный в режим паузы плеер автоматически выключится. “Screen Save” – установка задержки перед включением скринсэйвера. Вот и всё –ни больше, ни меньше. Оставшаяся клавиша “EQ/Del” в режиме проигрывания треков позволяет менять тип эквалайзера, что ставит под сомнение необходимость вышеописанного пункта, а также предназначается для удаления композиций, когда вы находитесь в меню.На оставшихся 2-х сторонах корпуса плеера находятся вход для наушников + Line-in и разъём для подключения к USB соответственно.

Двухцветный OLED-дисплей этой модели снабжён подсветкой и имеет 4 полосы для отображения информации. Этого вполне достаточно для получения наиболее важной (если таковая вообще может быть) информации о проигрываемом треке.

TEAC MP-200

TEAC MP-200

Сдвоенные кнопки “Rec/A>B” и “Play/Pause/Stop” на лицевой части плеера использовать очень легко, т.к. их просто отыскать; жаль только, что необходимость в их использовании возникает не так часто. По нашему мнению, на место этих кнопок стоило разместить “Next/ Previous track” как наиболее востребованные в плане частоты использования.

Интересно реализована возможность быстрого переключения эквалайзера, особенно с включенным “Shuffle”, т.к. треки попадаются разные, и пользоваться для этого пунктом из меню настроек хлопотно. Присутствие пульта ДУ весьма спорно, т.к. сами проигрыватели, порой, не уступают ему в компактности, хотя появляется возможность хранить плеер во внутреннем кармане, например.  При подключении к ПК плеер определился и вёл себя как обычный flash-накопитель.

TEAC MP-200 как flash накопитель

TEAC MP-200 как flash накопитель

Время работы от батареи порадовало. Точно сказать довольно сложно, но с аккумулятором GP на 750 mAh плеер проработал порядка 9 часов.

К плюсам можно отнести и  следующее: когда в режиме проигрывания треков в случайной последовательности вы нажимаете кнопку “Previous track”, то услышите композицию, которая играла до этого, а не случайно выбранную новую, т.е. плеер запоминает, в какой последовательности шли треки.

Режим удаления композиций доступен без необходимости выхода из режима прослушивания оных. Точнее, плеер сам закроет этот режим, что очень удобно, т.к. в IRIVER N10 и iGator AR-805M приходилось тратить уйму времени на процедуру удаления того или иного трека. И, конечно, упомянем минусы: затруднена возможность доступа к перемотке трека, нет поддержки русского шрифта/тегов, отсутствует любая возможности навигации, нет инструкции на русском языке, отсутствует возможность так называемого “Resume”, т.е. возобновление проигрываемого до выключения трека, так что приходится каждый раз начинать прослушивание с первой композиции. Отверстие, предназначенное для крепления шнура для ношения на шее, сделано чересчур малым, причём настолько, что чтобы его надеть нужно иметь многолетний опыт работы в ювелирной мастерской.

Также плеер подтормаживает при выполнении той или иной функции.

Понятно, что производители пытаются как можно более упростить процесс использования плеера, но отсутствие целого множества так необходимых функций не слишком приятно.

TwinMOS S11

Продаётся изделие в обычной пластиковой коробочке. Невысокая цена определяет довольно скудный комплект поставки:
-плеер;
-наушники;
-небольшие накладки для наушников;
-чехол для хранения плеера;
-шнур для подключения к USB;
-алколайновая батарея типа AAA “Kendal”;
-мануал

Мануал не переведён на русский язык, что может порадовать лишь уроженцев из каких-нибудь Арабских Эмиратов или чего-то близлежащего, т.к. на какой-то диалект арабского производители перевести его не поленились. Шнур для подключения к ПК сделан просто как удлинитель USB. Весьма своеобразно выполнены наушники, т.к. помимо своей основной функции они исполняют роль шнурка для ношения на шее. Нечто подобное встречалось у модели IRIVER N10, но разница существенна, т.к. в TwinMOS MPM S11 имеется возможность регулировать длину “поводка”, т.е. без труда можно добиться оптимального расстояния до уха, тем самым исключая всякое провисание и излишнее натяжение.

mp3 плеер TwinMOS S11

mp3 плеер TwinMOS S11

Когда берёшь плеер в руки, сразу создаётся впечатление, что тебе достался качественный и надёжный продукт. Откуда, казалось бы, такая уверенность при первой встрече с неизвестной торговой маркой? Думается, это из-за чёткой компоновки и полного отсутствия даже самых маленьких щелей: джойстик уверенно держится в вертикальном положении, защёлка для отсека батареи надёжно стоит на своем месте, и даже резиновая прокладка, защищающая от пыли и прочего мелкого мусора  интерфейсный разъём, тоже чётко занимает положенный ей паз. В общем, наблюдается всё, что мы привыкли видеть в разрекламированных брендах, тем удивительнее встретить это в очень бюджетной модели плеера. Также понравился материал, из которого изготовлен корпус – приятный на ощупь шероховатый пластик куда лучше алюминия, хотя это дело исключительно вкуса.

Львиную долю лицевой части плеера занимает дисплей. В сравнении с другими моделями он более узкий, зато намного длиннее. Очевидность этого плюса не вызывает сомнений – достаточно заинтересоваться исполнителем или названием композиции, как TwinMOS MPM S11 даст фору любой из вышерассмотренных моделей проигрывателей, т.к. название песни и тэг умещаются если и не полностью, то большей своей частью, а вот у того же IRIVER N10 приходилось ждать по 10 секунд, пока покажется вся информация о треке. Совсем рядом с экраном расположен компактный джойстик. Как и положено, он берёт на себя функции не только по регулировке уровня громкости/перемотке композиции/переключению треков, но и осуществляет навигацию в меню настроек и работу с FM приемником.

Остальные кнопки расположены на боковой части корпуса. Всего их три: ”Rec/A-B” ”Menu” ”Hold”. Первая клавиша используется для включения диктофона и выделения части проигрываемого трека для многократного его повторения. Последняя функция очень полезна при запоминании, какого либо материала, например, школьного стихотворения или иностранного языка. “Menu” – вызывает основное меню плеера, возможности которого не так широки, как хотелось бы, хотя все необходимые регулировки вроде нескольких пресетов есть. Имеется возможность обновления прошивки (firmware, driver для win98).

TwinMOS S11

Одно движение пальца, и плеер стал флэшкой. Так может не каждый...

TwinMOS S11

Одно движение пальца, и плеер стал флэшкой. Так может не каждый...

На одном из двух торцов расположены выход для наушников (миниджек), линейный вход и микрофон. На втором торце находится разъём USB, он заслуживает более детального описания. Всё дело в том, что плеер имеет интересную конструкцию выдвижного USB-штекера, что и позволило производителям разместить полноформатный вариант, не нанеся ущерба компактности. Эта конструкция, несмотря на свою подвижность, весьма прочна, и случайное открытие разъёма практически исключено.

Наушники TwinMOS S11

Наушники TwinMOS S11

Громадный и жирный минус – отсутствие навигации по папкам. Мы бы ещё могли понять такую позицию производителя, если бы это был плеер с объёмом памяти, скажем, 128 Мбайт, это не так много треков, но когда треков больше 100, это уже вызывает сильный дискомфорт.

Также огорчило отсутствие поддержки русского языка (помним непереведённый мануал), причём не только в тэгах – кирилличные названия отображаются иероглифами, именно иероглифами, а не всякой абракадаброй.

Кнопки навигации располагаются таким образом, что случайное нажатие практически исключается, тем не менее, воспользоваться ими предельно просто, и в первую очередь из-за того, что по большей части пользоваться приходится джойстиком.

Также несколько смутила некоторая заторможенность при перемотке/переключении треков, хотя в меню отклик на нажатие довольно шустрый.

Вот уж что точно нужно учитывать при выборе плеера для различных путешествий и поездок, так это возможность замены элементов питания. В данной модели такая возможность присутствует. Так что взяв плеер с собой в дорогу, можно не переживать по поводу необходимости наличия рядом ПК либо сети питания, чтобы подзарядить проигрыватель, в отличие от множества моделей плееров, где быстро заменить “выдохшийся” аккумулятор нельзя. А выдыхается 750mАh элемент питания примерно часов за 8-10 прослушивания.

FM-приёмник не ничем особенным порадовал и не огорчил, просто неплохая замена поднадоевшим мелодиям, хотя 512 Мбайт треков наскучат нескоро.

Несмотря на ряд недочётов, крупнейший из которых – невозможность навигации по папкам, данная модель мр3-проигрывателя, на мой взгляд, является наиболее выгодной в соотношении цена/качество. Кроме того, только он и iPod Shuffle имеют полноформатные USB-разъёмы, что сильно облегчает работу устройства.

Тестирование

Тестирование плееров проводилось в два этапа: сначала мы снимали основные характеристики, а уж потом проводили непосредственное прослушивание. Этого вполне хватило для выявления недостатков и артефактов. Для начала предлагаем вам ознакомиться с результатами теста плеера iPod shuffle. 

Общие результаты (iPod shuffle)

Неравномерность АЧХ (от 40 Гц до 15 кГц), дБ:+0.23, - 0.52Хорошо
Уровень шума, дБ (А):-88.6Хорошо
Динамический диапазон, дБ (А):88.1Хорошо
Гармонические искажения, %:0.0030Отлично
Интермодуляционные искажения, %:0.190Средне
Взаимопроникновение каналов, дБ:-85.3Отлично
Интермодуляции на 10 кГц, %:0.020Хорошо

Как видно, яблочное творение обладает достаточно равномерной АЧХ, хотя на высоких частотах образуется характерный завал. Неравномерность в диапазоне 20-2000 Гц достигает -4.80/+0.23 дБ. Благодаря использованию современных микросхем уровень шума имеет отличное значение. Можно смело говорить, что современные плееры уже почти сравнялись по этому параметрами со звуковыми платами класса Creative SBLive! 5.1, а ведь ещё каких-то пару-тройку лет назад эта карточка была негласным лидером любительского сегмента рынка. Динамический диапазон широк, а нелинейные искажения очень низки. А вот интермодуляционные искажения традиционно немного подводят. Однако таких параметров с лихвой хватило для того, чтобы обеспечить хорошее звучание. Сразу оговоримся, что в тесте мы использовали не только комплектные наушники, но и такие образцы, как Technics RP-F880, Beyerdynamic DTX700 и Sennheiser EH-250. Со стандартными вкладышами проблем не возникает: они способны на качественное воспроизведение даже при максимальной громкости, и даже не свойственные для таких “ушек” басы воспроизводятся прилично. Мощности хватает “за глаза”, iPod, конечно, нельзя назвать самым сильноиграющим плеером, но он близок с наиболее “голосистым” представителям. Во всяком случае, мониторные наушники, перечисленные выше “раскачать” удалось.

Далее мы тестировали IRIVER N10 – нам казалось, что IRIVER, как один из негласных лидеров рынка, точно станет лидером.  А не тут-то было!

Общие результаты (IRIVER N10)

Неравномерность АЧХ (от 40 Гц до 15 кГц), дБ:+0.32, - 0.70Средне
Уровень шума, дБ (А):-88.7Хорошо
Динамический диапазон, дБ (А):88.4Хорошо
Гармонические искажения, %:0.033Хорошо
Интермодуляционные искажения, %:0.233Средне
Взаимопроникновение каналов, дБ:-88.3Отлично
Интермодуляции на 10 кГц, %:0.088Хорошо

IRIVER’овская АЧХ, конечно, не так сильно завалена на ВЧ, но зато наблюдается спад в НЧ области. В принципе, в звуковой полосе уровень не падает существенно ниже -3дБ, поэтому такие завалы по краям не очень страшны. Ещё не так давно они были свойственны всей недорогой технике подобного класса, но теперь мы всё же уже привыкли видеть реально ровные характеристики, и такие недоработки больше давят на глаз, нежели на ухо. Обещанное отношение сигнал/шум в -90 дБ практически выдержано. А вот гармонические искажения у IRIVER’а на порядок больше, чем у iPod’а, да и интермодуляции повыше будут. Что ж, как оказалось, внешне качественная и красивая модель по техническим параметрам не сильно-то обогнала конкурентов, а местами даже и уступила им. Естественно, цифры дают нам возможно представить реальную ситуацию, но без прослушивания обойтись сложно. И тут плеер блистал! Звук качественный и очень (!) мощный, чувствуется детальность и проработка даже самых сложных схем. А регулятор громкости можно ставить на максимум разве что в метро. При работе на “большие” наушники проблем не возникло. В общем, обычный по звучанию, но чертовски удобный в использовании плеер.

Не менее интересным оказался iGator AR-805M – чего только стоит заявление о самом широком динамическом диапазоне среди всех моделей на современном рынке. Цитата, взятая с официального сайта: «Звучание, превосходящее по качеству другие модели mp3-плееров за счет значительно более широкого динамического диапазона, достигаемого за счет напряжения 3.7V на встроенном аккумуляторе. Архитектура выполнена на базе процессора TeleChips, являющегося на данный момент одним из наиболее высококлассных кодеков». Во-первых, в это слабо верится. Во-вторых, это не так уж и важно при воспроизведении mp3, тут раньше скажется зажатость самого формата. Но взглянем на цифры.

Общие результаты (iGator AR-805M)

Неравномерность АЧХ (от 40 Гц до 15 кГц), дБ:+0.26, - 0.54Хорошо
Уровень шума, дБ (А):-84.9Хорошо
Динамический диапазон, дБ (А):84.9Хорошо
Гармонические искажения, %:0.0019Отлично
Интермодуляционные искажения, %:0.190Средне
Взаимопроникновение каналов, дБ:-87.2Отлично
Интермодуляции на 10 кГц, %:0.025Хорошо

Сразу видно, что хвалёный динамический диапазон не так уж и широк, и тем более не превосходит подобный параметр у других моделей. АЧХ слегка завалена на высоких частотах, шумы и искажения находятся на приемлемых уровнях. В данном случае нас сильно заинтересовала работа встроенного эквалайзера на пять полос (62Гц-250Гц-1кГц-14кГц-16кГц  +/-8дБ). Первый график иллюстрирует АЧХ при нормальных установках, второй – при поднятых до максимума вверх (+8дБ) крайних движках (62Гц и 16кГц), остальные три движка на 0дБ, третий – при поднятых на половину движках  250Гц, 1кГц и 14кГц, остальные на 0дБ.

Зависимость АЧХ от установок эквалайзера. Плеер iGator AR-805M

Зависимость АЧХ от установок эквалайзера. Плеер iGator AR-805M

Зависимость АЧХ от установок эквалайзера. Плеер iGator AR-805M

Зависимость АЧХ от установок эквалайзера. Плеер iGator AR-805M

В глаза сразу бросается несколько недостатков. Первый: не выдерживается глубина регулировки, как видно, она сильно занижена по сравнению с заявленными значениями. Второй: движок 14кГц почему-то регулирует частоты в районе 3кГц. Но тем не менее пятиполосный регулятор тембра всё же можно считать за несомненный плюс перед конкурентами, т.к. он дает большие возможности, нежели встроенные пресеты. При проигрывании музыки плеер работает довольно хорошо и адекватно. Комплектные наушники можно оценить где-то на 3.5–4 бала по пятибалльной системе. Максимальная громкость не очень велика – чуть ниже чем у вышеописанных конкурентов. Встроенный приёмник работает уверенно (в рамках запросов, которые можно предъявить к такой технике). Также есть и уникальные возможности: возможность использования двух пар наушников, прямая трансляция сигнала на наушники при записи. 

Далее пытаем Teac MP-200.

Общие результаты (Teac MP-200)

Неравномерность АЧХ (от 40 Гц до 15 кГц), дБ:+0.35, - 0.73Средне
Уровень шума, дБ (А):-86.0Хорошо
Динамический диапазон, дБ (А):86.7Хорошо
Гармонические искажения, %:0.0056Очень хорошо
Интермодуляционные искажения, %:0.188Средне
Взаимопроникновение каналов, дБ:-84.7Очень хорошо
Интермодуляции на 10 кГц, %:0.018Очень хорошо

Результат почти стандартен, если не считать уж слишком сильно заваленной на НЧ и особенно ВЧ АЧХ. В остальном всё действительно “хорошо”. Аналогично анализу iGator’a, проведём исследование работы встроенных пресетов.

Зависимость АЧХ от установок эквалайзера. Плеер Teac MP-200

Зависимость АЧХ от установок эквалайзера. Плеер Teac MP-200.

Зависимость АЧХ от установок эквалайзера. Плеер Teac MP-200

Зависимость АЧХ от установок эквалайзера. Плеер Teac MP-200.

На графике чётко видно, что они вполне корректны и вписываются в общие понимания. Визуально они тоже различимы. Но это не самое главное, что мы хотим сказать вам про этот плеер. У него есть один очень существенный минус. Дело в том, что при нормальной громкости всё работает корректно: комплектные наушники хоть и не “супер”, однако басят неплохо. А вот чего мы не ждали, так это явного хрипения (!) на басах при максимальной громкости. Сначала мы грешили на наушники, но потом, перепробовав все комлектные от других плееров и все мониторные экземпляры, пришли к выводу – виноват плеер. Скажем, если поставить хорошую композицию dnb или даже попсу, то при максимально возможной громкости басы будут “валиться”. Если при этом ещё будет стоять искусственный подъём области НЧ, например, пресет rock, то хрип будет уж чрезмерно сильно давить на уши. Поэтому для сильнобасящей музыки необходимо устанавливать пресет РОР, с ним  недостаток практически не заметен на слух.

И, наконец, уже похваленный нами недорогой плеер TwinMOS S11. На что сгодится он?

Общие результаты (TwinMOS S11)

Неравномерность АЧХ (от 40 Гц до 15 кГц), дБ:+1.24, - 0.74Средне
Уровень шума, дБ (А):-87.0Хорошо
Динамический диапазон, дБ (А):85.7Хорошо
Гармонические искажения, %:0.0047Очень хорошо
Интермодуляционные искажения, %:0.196Средне
Взаимопроникновение каналов, дБ:-88.0Отлично
Интермодуляции на 10 кГц, %:0.162Средне

В общем, не сильно хуже, чем у более дорогих конкурентов, вот только амплитудно-частотная характеристика подкачала. Причём “скакать” характеристика начинает уже на частоте 1 кГц. Скомпенсировать неравномерность характеристики встроенными пресетами невозможно.

Зависимость АЧХ от установок эквалайзера. Плеер TwinMOS S11

Зависимость АЧХ от установок эквалайзера. Плеер TwinMOS S11

Зависимость АЧХ от установок эквалайзера. Плеер TwinMOS S11

Зависимость АЧХ от установок эквалайзера. Плеер TwinMOS S11

Да ещё и сами установки организованы весьма интересным образом – наряду со стандартными вариантами мы увидели подменю USER, где для усиления низких и/или высоких частот можно вручную установить значение (цифра от 1 до 4). Но это позволяет лишь завалить характеристику на краях, цифра 4 соответствует максимальному завалу, 1 – минимальному. При прослушивании плеер вёл себя достойно. По субъективным ощущениям, звук не кажется плохим даже из-за неравномерной АЧХ. Комплектные наушники очень похожи на те, которыми комплектовался Teac MP-200. Громкость вполне достаточная, но в шумном транспорте, например, всё же хочется чего-то большего.

Подводя итоги…

Выводы после прочтения данной статьи напрашиваются сами собой. Как видно, по техническим характеристикам (шумы, искажения, и т. п.) все плееры практически идентичны и достигли хорошего уровня. Что же тогда вызывает различие цен в разы? Прежде всего, приходится платить за функциональность. По-прежнему дорого стоит и качество исполнения. Хочется не только отличных технических данных, но и приятных форм, красивых материалов и малых размеров. Со всем этим можно согласиться, однако очевидно, что в некоторых случаях цена уж точно необоснованно высока – сразу видно, что её часть приходится на оплату раскрученной торговой марки. Для большего упорядочения результатов предлагаю ознакомиться с нашей уже традиционной сводной таблицей.

iPod shuffle
ПлюсыМинусы
Отличное качество изготовления.Хорошее качество воспроизведения.Относительно невысокая цена.Стильный дизайн.Отсутствие возможности какой-либо навигации.Скудный комплект поставки.
Вердикт: Стильный и модный плеер для людей с ярко выраженной жизненной позицией. Огромным минусом для рядового пользователя станет полное отсутствие возможности навигации при прослушивании.
iRiver № 10
ПлюсыМинусы
Небывало малые размеры.Отличный внешний вид.Высокая функциональность.Хорошее качество воспроизведения.Богатый комплект поставки.Возможность обновления прошивки и модификаций.Дисплей "боится" прямых солнечных лучей. Высокая цена.
Вердикт: Очень красивая и качественная вещь. Безусловно один из лучших вариантов на сегодняшнем рынке, однако с достаточно высокой ценой.
TwinMOS S11
ПлюсыМинусы
Небывало низкая цена для плеера с такими возможностями.Наличие полноформатного USB разъема.Прост в использовании.Отсутствие возможности навигации по папкам.
Вердикт: Плеер, который может практически все, что свойственно подобным моделям, но с очень приятным ценником.
iGator AR-805M
ПлюсыМинусы
Большое число пользовательских возможностей.Приятный на вид дисплей.Наличие редких функций.Посредственное качество изготовления корпуса плеера и аксессуаров.
Вердикт: Нормальный плеер за умеренные деньги, однако есть претензии к качеству изготовления.
Teac MP-200
ПлюсыМинусы
Интересный внешний вид. Выносной пульт для управления."Валится" на басах при высокой громкости. Скудное меню.
Вердикт: Интересная модель, но она явно проигрывает многим своим конкурентам.