YouTube запустит поиск внутри видео по тексту

На презентации Google for India компания анонсировала три новые функции, которые появятся в ближайшее время. В приложениях YouTube появится возможность искать нужный фрагмент видеоролика по тексту. На данный момент в приложениях видеохостинга на iOS уже есть возможность просмотреть текстовую расшифровку каждого видео, но функции поиска ещё не было. Когда новую функцию запустят, можно будет перейти к расшифровке видео, выбрать опцию «Поиск по видео» и вбить нужную фразу в поисковой строке. И если искомая фраза в тексте есть, поиск её выдаст — это позволит сразу перейти к фрагменту видео с этой фразой. Также компания запустит возможность для авторов обучающего контента проводить лекции и запускать курсы — под эти цели будет запущен полноценный функционал. И третьей функцией, которую анонсировала Google, будет поддержка в видеороликах нескольких звуковых дорожек одновременно. Систему синхронного машинного перевода запустила компания Aloud, принадлежащая Google. В настройках видео можно будет переключаться между этими дорожками.