ИИ-переводчик в AirPods Pro 3 оказался недоступен на старых iPhone

Одной из главных фишек AirPods Pro 3 стала функция Live Translation, позволяющая вести разговоры на разных языках без необходимости постоянно смотреть в экран. Однако выяснилось, что пользоваться ей смогут далеко не все владельцы iPhone. По данным Apple, Live Translation поддерживается не только в новых AirPods Pro 3, но и в AirPods Pro 2 и AirPods 4. Проблема в том, что переводчик работает только на iPhone с поддержкой Apple Intelligence. Это значит, что минимальным устройством для активации функции остается iPhone 15 Pro, а все более старые модели ограничены базовыми возможностями гарнитуры. Система использует микрофоны наушников для захвата речи и передает звук на iPhone, где он обрабатывается средствами ИИ от Apple. Далее перевод воспроизводится прямо в уши пользователя, а при ответе фразы автоматически переводятся и могут отображаться или озвучиваться для собеседника. Таким образом, покупать AirPods Pro 3 исключительно ради Live Translation бессмысленно, если у вас старый iPhone. Но для тех, кто обновляется до iPhone 17 или других совместимых моделей, переводчик станет одним из самых заметных апгрейдов.