Lingualy. Словарь и самоучитель иностранных языков

Денис Зайченко, 

Ведущими светилами мировой науки изобретение Интернета было воспринято, как манна небесная. Ещё бы, ведь каждый теперь способен получить любую доступную информацию в любой точке мира буквально за секунды! Какие возможности для обучения! Какие перспективы для развития! Но беда в том, что простой человек тратит своё время на немного менее полезные вещи. С другой стороны, если есть желание научится, то способов Всемирная Сеть подкинет множество. И одним из таких способов является программа для обучения иностранным языкам — Lingualy.


47b442ef3e94


  Сам концепт Lingualy приятно удивляет. Эта программа — не сборник тестов и курсов для обучения английскому языку. Это не учебник. Вернее, не только учебник. Приложение позволяет буквально собирать знания о английском (или любом другом) языке по крупицам, которые находятся в процессе серфинга по Интернету.


4bf22562de4f


  После регистрации, выбора родного языка и языка обучения пользователь попадает в не совсем привычную обстановку. Lingualy выглядит как центр обучения, не сосредоточенный на тестах и проверках. При этом основным ресурсом для пользователя является «собранное слово». Это — слова, которые в процессе чтения статей в электронном виде вы лично выделяете и отправляете в Lingualy. И не важно, знакомо ли оно, или является чем-то новым.


d6a2d4257095


  Все слова хранятся в облаке, и на их основе Lingualy определяет ваш уровень знаний. Схема напоминает Aviate/Z Launcher — чем больше программой пользуешься, тем выгоднее это становится. Скажем, собранные слова обзаводятся переводом и картинкой (!), которая помогает намного лучше запомнить их. Иллюстрации ищутся через Bing, а не Google, что довольно интересно.


e09cc290b162


  Если собирать слова негде, можно делать это прямо через Lingualy, в пункте «Читать». Это, фактически, онлайн-база данных самой различной тематики с короткими статьями на иностранных языках. Из пары абзацев можно легко добыть пару интересных слов, или тех, значение которых неизвестно.


cdec78b3201c


  Ну и, разумеется, практика. Тесты, которые в любой подобной программе воздуху подобны. Lingualy не изобретает в этом плане велосипед, и проверку знаний устраивает максимально приветливо и ненавязчиво. Сами тесты напоминают скорее разговор с учителем, потому что после правильного ответа происходит озвучка выбранного варианта. И раздаются аплодисменты. Сложности добавляет то, что время на ответ колеблется от шести секунд, зато после прошедших трёх часть неверных ответов убирается.


8a076426ba95


  Lingualy — это не солидная Coursera. Нет, герой статьи идеально похож на своих же маскотов — немножко чудаковатое, нестандартное приложение, которое чуть-чуть не вписывается в привычный формат. Но именно благодаря этому эффективность работы

Lingualy сложно описать словами. Впрочем, «чрезвычайно высокая» подойдёт отлично.


Автор
Денис Зайченко

Комментарии